När Du Såg På Mej

Quando Você Olhou Para Mim

När Du Såg På Mej

O que se pode dizer sobre o amor, é algo que vai crescendoVad kan man säja om kärlek är det nått som växer fram
Quando a chama da paixão se apaga e queima aqueles que arderamNär förälskelsens låga har slocknat och bränt dom som brann
O que se pode dizer sobre a felicidade, mostra pra mim se você puderVad kan man säja om lyckan visa den för mej om du kan
Ela não pode ser comprada com dinheiro, não pode ser construída de areiaDen kan inte köpas för pengar inte byggas av sand
Oh, você, quando a manhã finalmente chegouÅh du när morgonen äntligen kom
E você acordou, se virou e olhou pra mimOch du vaknade och vände dej om och du såg på mej
Oh, você, quando a luz do sol que entrava dançava na sua peleÅh du när solljuset som föll in dansade på din kind
E você olhou pra mim quando você olhou pra mimOch du såg på mej när du såg på mej
Você diz que eu mudei, que nada é como antesDu säjer att jag har föråndrats att ingenting är som förut
Eu entendo que tudo que começa, deve ter um fimJag fattar att alit som har en början måste ha ett slut
Você diz que não pode saber o que sente depois de alguns anosDu säjer du inte kan veta vad du känner efter några år
Eu sinto sua hesitação e odeio as dúvidas que você plantaJag känner din tvekan och hatar dom tvivel du sår
Oh, você, escute os sons da manhãÅh du lyssna på morgonens ljud
Eu sinto sua mão na minha pele quando você toca em mimJag känner din hand mot min hud när du rör vid mej
Oh, você, deixe a manhã parar por um momentoÅh du, låt morgonen stanna en stund
Eu quero beijar sua boca sorridenteJag vill kyssa din leende mun
Quando você toca em mim, quando você toca em mimNär du rör vid mej när du rör vid mej