Until The Night

Até a Noite

Until The Night

Luzes da cidade e a noiteCity lights and evening
E a onda de calor parada.and the heat wave stand still.

Meu pequeno pedaço do céu éMy little peace of heaven is
Seu sorriso que poderia matar.your smile that could kill.

Você dança na mesaYour dancing on the table
Com seu cruel blues ardente.in your cruel burnin' blues.

A pequena anja do papai vende sua almaDaddy's little angel sells her soul
E quer se perder.and wants to lose.

Ritmo, aceleração, meninos selvagens.Rhythm, overdrive, wild boys.
Mantenha o sonho vivo.Keep the dream alive.
Oh, Deus não vai abençoar esta noite.Oh, god won't bless this night.
Eu sei.I know.
Ele não vai fazer brilharHe won't make shine
Ou partir o coração da sua mãe.or brake your mother's heart.

A noite de veludo está sobrecarregadaVelvet night is overloaded
Amando livre e fácil,loving free and easy,
Abraçando os corações pobres separados.embracing the poor hearts apart.
A promessa do calor escorrendoThe promise of the dripping heat
É quebrada pela manhãis broken by the morning
Até a noiteuntil the night
Que pode nunca chegar.that may never come.

A noite de veludo e as luzes da cidade sãoVelvet night and city lights are
Como uma porta aberta.like an open door.

Diferente daquele bonitão,Unlike that good looking,
Você já tem dono.your spoken for.

Você dança na mesaYou're dancing on the table
Abraçando o calor.embracing the heat.
Você sente que quer sentir,Do you feel like you want to feel,
Você sabe o que precisa.do you know what you need.

Ritmo, aceleração, meninos selvagensRhythm, overdrive, wild boys
Para manter o sonho vivo.to keep the dream alive.
Oh, Deus não vai abençoar esta noite.Oh, god won't bless this night.
Eu sei.I know.
Ele não vai fazer brilharHe won't make shine
Ou partir o coração da sua mãe.or brake your mother's heart.

A noite de veludo está sobrecarregadaVelvet night is overloaded
Amando livre e fácil,loving free and easy,
Abraçando os corações pobres separados.embracing the poor hearts apart.
A promessa do calor escorrendoThe promise of the dripping heat
É quebrada pela manhãis broken by the morning
Até a noiteuntil the night
Que pode nunca chegar.that may never come.
A noite de veludo está sobrecarregadaVelvet night is overloaded
Amando livre e fácil,loving free and easy,
Abraçando os corações pobres separados.embracing the poor hearts apart.
A promessa do calor escorrendoThe promise of the dripping heat
É quebrada pela manhãis broken by the morning
Até a noiteuntil the night
Que pode nunca chegar.that may never come.