Dead Reckoning

Dead Reckoning

Dead Reckoning

Reflexões do fundo de um copoReflections from the bottom of a glass
Uma longa noite passada pensando no passadoA long night spent pondering the past
Vida e tudo o que vale a penaLife and everything that it's worth
Todo mundo que conheço poderia ir a qualquer momento desta terraEveryone I know could go at any second from this earth

Como faria com que eu sentisse para nunca mais vê-los novamenteHow would it make me feel to never fucking see them again
Como isso faria com que eles nunca mais me vejassemHow would it make them feel to never fucking see me again

Eu não sei, lembro-me do verãoI don't know, I remember the summer
Lembro-me da dorI remember the pain
No rosto da minha mãe enquanto ela me sentavaOn my mother's face as she sat me down
E tentou o seu melhor para explicarAnd tried her best to explain
Sentei-me lá nesses passos e fiz o meu melhor para levá-loI sat there on those steps and did my best to take it in
Tentei rastrear todas as lições que você me ensinou até entãoI tried to trace back every lesson you had taught me until then
Eu tentei o meu mais difícil para lembrar o que nós falamos sobre o últimoI tried my hardest to remember what we'd spoken of last
Nenhuma quantidade de esforço que eu coloquei poderia trazer a memória de voltaNo amount of effort I put in could bring the memory back

Como eu deveria saber que nunca mais te veria?How was I supposed to know I'd never see you again?
Como eu poderia saber que nunca mais faria você ver de novoHow could I know that I'd never fucking see you again

Eu tentei o meu mais difícil lembrar da última vez que abraçamosI tried my hardest to remember the last time we embraced
Mas fiquei em branco quando a emoção abriu caminho para o meu rostoBut I went blank as the emotion made its way to my face
E choreiAnd I cried
Está certoThat's right
A criança pequena dentro de mim choraThe small child inside me cries
A criança pequena dentro de mim choraThe small child inside me cries
A criança pequena dentro de mim choraThe small child inside me cries
A criança pequena dentro de mim choraThe small child inside me cries
A criança pequena dentro de mim choraThe small child inside me cries