Songs Of Yesterday

Canções de Ontem

Songs Of Yesterday

Cante-me uma triste canção
Sing me a sad song
E eu vou estar em meu caminho
And I'll be right on my way
Uma triste canção como as canções de ontem
A sad song like the songs of yesterday
Bem, meu pai costumava cantar o blues
Well my father used to sing the blues
Às vezes era bom
Sometimes it was good
Mas minha mãe nunca viu para que
But my mother never saw the use
E ela o perseguiu pelo sangue dele
And she chased him for his blood
Uma triste canção como as canções de ontem
A sad song like the songs of yesterday
Uma triste canção
A sad song
E eu vou estar em meu caminho
And I'll be right on my way

Oh você conhece meu pai
Oh you know my father
Sempre costumava dizer
Always used to say
Um mau trabalhador culpa suas ferramentas
A bad workman blames his tools
Mas parece para mim
But it seems to me
Um homem que usa as ferramentas
A man who uses the tools
É apenas um idiota
Is just a fool

Triste canção
Sad song
E eu vou estar em meu caminho
And I'll be right on my way

Triste canção
Sad song
Como as canções de ontem
Like the songs of yesterday

Bem, agora as ruas estão cheias com carros silenciosos
Well now the streets are filled with silent cars
E todo o mundo é um palco
And all the world's a stage
Mas eu devo conseguir um trabalho hoje
But I must get to work today
Hoje eu ganho meu salário
Today I get my wage

Triste canção
Sad song
Então eu vou continuar
Then I'll get on
Em meu caminho
On my way
Apenas como a canção de ontem
Just like a song of yesterday
Ouça o que eu vou dizer
Listen to what I'm gonna say