The Shadowking

O Rei das Sombras

The Shadowking

Hipnotizado pelo poder do diaboSpellbound by the power of the devil
Estou correndo pelas sombras da noiteI'm running through the shadows of the night
Sinto que ele vai levar minha alma pra sempreI'm sensing he will take my soul forever
Estou rezando pro guardião do meu destinoI'm praying to the guardian of my fate

Liberdade agora ou nunca - Oh, estou pirandoFreedom now or never - Oh I'm going insane
Os tempos mudaram pra sempre - me liberte pra sempreTimes have changed forever - free me forever

Mais uma vez eu vooOne more time I fly
Sobre o arco-írisOver the rainbow
Última vez - sem voltaOne last time - no return

Estou sendo torturado pelo demônio do desejoI'm tortured by the demon of desire
Estou me afogando em meus sonhos e fantasiasI'm drowning in my dreams and fantasies
A tempestade furiosa se alimenta do fogoThe raging strom is feeding on the fire
Estou rezando por uma resposta aos meus apelosI'm praying for an answer to my pleas

Liberdade agora ou nunca - Oh, estou pirandoFreedom now or never - Oh I'm going insane
Os tempos mudaram pra sempre - me liberte pra sempreTimes have changed forever - free me forever

Mais uma vez eu vooOne more time I fly
Sobre o arco-írisOver the rainbow
Última vez - sem voltaOne last time - no return
Sem mais lágrimas pra chorarNo more tears to cry
Nas sombrasInto the shadows
Sem mais mentiras - é o caminho final para o paraísoNo more lies - it's the final way to paradise

Bem-vindo ao além - estarei láWelcome to the afterworld - I'll be there
Centro do universo - me leve até láCenter of the universe - Take me there

Afundando em mares de desejoDrowning in seas of desire
Estou mergulhando em tristeza e dor/medoI'm dwelling in sadness and pain/fear
Acabo em rendição silenciosaI end up in silent surrender
Estou me resignando ao meu destinoI'm resigning myself to my fate

Liberdade agora ou nunca - Oh, estou pirandoFreedom now or never - Oh I'm going insane
Os tempos mudaram pra sempre - me liberte pra sempreTimes have changed forever - free me forever

Mais uma vez eu vooOne more time I fly
Sobre o arco-írisOver the rainbow
Última vez - sem voltaOne last time - no return
Sem mais lágrimas pra chorarNo more tears to cry
Nas sombrasInto the shadows
Sem mais mentiras - é o caminho final para o paraísoNo more lies - it's the final way to paradise