Emerald Skies

Emerald Skies

Emerald Skies

Quando os dias em fechar
When the days close in
E sombras afogar a terra
And shadows drown the land
Onde a costa do oceano recua
Where the shore of the ocean recedes
Para espaços melancólicos
To melancholic spaces

Foi a escuridão que engoliu a beleza do dia
It was the darkness that swallowed the beauty of day
- A escuridão se aproxima -
- the darkness comes closer -
todas as visões e sonhos deixados para trás
all visions and dreams left away
De mãos dadas, podemos encontrar (caminho) de volta para casa
Hand in hand we can find (way) back home

Vamos voar por cima do arco-íris
Let's fly high over the rainbow
E ao longo dos céus esmeralda
And along the emerald skies
Vamos encontrar a chave da salvação
Let's find the key of salvation
Você está recebendo uma resposta para a vida
You're receiving an answer to life

Veja o olhar do amanhecer
See the glance of dawn
Um romance flamejante
A flaming romance
E as sombras do sol ardente
And the shades of the ardent sun
Deixar graças sentimentais
Leave sentimental graces

- Ea escuridão se aproxima -
- and the darkness comes closer -
Foi a tristeza que escureceu a glória do dia
It was the sadness that darkened the glory of day
- A escuridão se aproxima -
- the darkness comes closer -
Todas as visões e sonhos se tornem realidade
All visions and dreams will come true
De mãos dadas, vamos encontrar o nosso (caminho) de volta para casa
Hand in hand we will find our (way) back home

Vamos voar por cima do arco-íris
Let's fly high over the rainbow
E ao longo dos céus esmeralda
And along the emerald skies
Vamos encontrar a chave da salvação
Let's find the key of salvation
Você está recebendo uma resposta para a vida
You're receiving an answer to life

Vamos voar por cima do arco-íris
Let's fly high over the rainbow
E ao longo dos céus esmeralda
And along the emerald skies
Vamos encontrar a chave da salvação
Let's find the key of salvation
Você está recebendo uma resposta para a vida
You're receiving an answer to life

Vamos voar por cima do arco-íris
Let's fly high over the rainbow
E ao longo dos céus esmeralda
And along the emerald skies
Vamos encontrar a chave da salvação
Let's find the key of salvation
Você está recebendo uma resposta para a vida
You're receiving an answer to life