Leven Na de Dood (vlaamse Versie)

Vida Após a Morte

Leven Na de Dood (vlaamse Versie)

Se você é flamengo, belga ou wallon, muçulmano ou judeuOf je Vlaming, Belg of Waal bent, Islamiet of Jood
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

Então fique à vontade, Filip de Winter, dê um cotovelada no Jules de WildeStem dus gerust Filip de Winter, geef Jules de Wilde een elleboogstoot
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

refr.:refr.:
Após a morte (após a morte), após a morte (após a morte)Na de dood (na de dood), na de dood (na de dood)
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

Leve seus filhos para Ostende, veja o que o céu fez por láGa met je kinderen naar Oostende, kijken wat de lucht daar schoot
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

Não beba Spa, vá para Zelzate, mate sua sede na valaDrink geen Spa, ga naar Zelzate, les je dorst daar uit de sloot
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

refr.refr.

Segundo meu pai no céu, é festa todo diaVolgens m'n vader in de hemel is het alle dagen feest
E meu pai sabe disso, porque ele já esteve láEn m'n vader kan het weten, want die is er geweest

Dirija devagar pelo laranja e acelere no vermelhoRij dus rustig door oranje en geef extra gas bij rood
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

O que poderia acontecer com Willem Tell quando ele atirou no filho?Wat kon Willem Tell gebeuren toen hij op zijn zoontje schoot
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

refr.refr.

Se você superou seu medo da morteHeb je je doodsangst overwonnen
Todo dia é festaWordt het alle dagen feest
Então comece hoje mesmoDus vandaag maar vast begonnen
Antes que você perceba, já foiVoor je 't weet, ben je er geweest

Olhe para Elvis Presley, seu sucesso nunca foi tão grandeKijk maar eens naar Elvis Presley, zijn succes was nog nooit zo groot
Há vida, há vida após a morteEr is leven, er is leven na de dood

Oh sole mio, hotel do coração partido, devolva ao remetente, vá para o infernoOh solemio, heartbreak hotel, return to sender, loop naar de hel

refr.refr.

Oh sole mio, hotel do coração partido, devolva ao remetente, vá para o infernoOh solemio, heartbreak hotel, return to sender, loop naar de hel

refr.refr.

Oh sole mioOh solemio
(Há vida, há vida após a morte)(Er is leven, er is leven na de dood)

Oh sole mioOh solemio
(Há vida, há vida após a morte)(Er is leven, er is leven na de dood)

Oh tão..., tão... desculpeOh so..., so... sorry