Duct Tape My Heart

Cole o Meu Coração

Duct Tape My Heart

Eu estava me sentindo triste e sozinhoI was feeling sad and lonely
E meu coração estava partido em 2And my heart was torn in 2
Saí pra ver um showI went out to see a show
Foi naquela noite que te conheciThat's the night that i met you

Você é tão sonhador, você é tão doceYou're so dreamy, you're so sweet
Me deixou completamente nas nuvensSwept completely off my feet
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together
Acho que isso pode durarI think that this could last
Sei que isso vai durar pra sempreI know that this will last forever
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together

O clube estava lotado, a banda estava altaThe club was packed, the band was loud
Segurei a respiração quando você se aproximouI held my breath as you came near
Você parecia ter algo a dizerYou seemed to have something to say
Me inclinei pra perto pra ouvirI leaned in close so i could hear
Um rolo de fita adesiva na sua mãoA roll of duct tape in your hand
"Temos um show no próximo sábado""we have a show next saturday"
Você pendurou um cartaz na paredeYou hung a flyer on the wall
"Você vai vir nos ver tocar?""will you come and see us play?"

Você é tão sonhador, você é tão doceYou're so dreamy, you're so sweet
Me deixou completamente nas nuvensSwept completely off my feet
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together
Acho que isso pode durarI think that this could last
Espero que isso dureI hope that this will last
Sei que isso vai durar pra sempreI know that this will last forever
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together
Sei que isso vai durar pra sempreI know that this will last forever

Estávamos caminhando na chuvaWe were walking in the rain
E um buraco estava no meu sapatoAnd a hole was in my shoe
Você puxou um pouco de fita adesiva da sua bolsaYou pulled some duct tape from your bag
Consertou como se fosse novoPatched it up as good as new
"Isso deve te manter seco" você me disse"that should keep you dry" you told me
Olhando timidamente nos meus olhosLooking shyly in my eyes
E nossas mãos estavam quase se tocandoAnd our hands were almost touching
Aquele primeiro beijo foi uma surpresaThat first kiss was a surprise

Você é tão sonhador, você é tão doceYou're so dreamy, you're so sweet
Me deixou completamente nas nuvensSwept completely off my feet
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together
Acho que isso pode durarI think that this could last
Espero que isso dureI hope that this will last
Sei que isso vai durar pra sempreI know that this will last forever
Você colou meu coração de voltaYou duct-taped my heart back together
Sei que isso vai durar pra sempreI know that this will last forever