Olvídate

Esquece

Olvídate

Já não penso em você, mesmo que diga que quer voltarYa no te pienso aunque me digas que quieres volver
Você dizia que me amava e foi infielDecías que me querías y me fuiste infiel
Não consigo pensar em nós como antesNo puedo pensar en nosotros como aquella vez
Se tenho na memória tudo que você me fezSi tengo en mis recuerdos todo lo que me hiciste

Esquece, não quero saber de vocêOlvídate, no quiero saber de ti
Você me chamou algumas vezes e eu nunca te respondiMe has llamado en ocasiones y yo nunca te respondí
Mas talvez, eu cometi errosPero tal vez, errores yo cometí
E agora é você quem está atrás de mim, de mimY ahora eres tú la que anda detrás de mí, de mí

Esquece, não quero saber de vocêOlvídate, no quiero saber de ti
Você me chamou algumas vezes e eu nunca te respondiMe has llamado en ocasiones y yo nunca te respondí
Mas talvez, eu cometi errosPero tal vez, errores yo cometí
E agora é você quem está atrás de mimY ahora eres tú la que anda detrás de mí

A que está atrás de mim, seus desejos, eu realizeiLa que anda detrás de mí, sus deseos, yo se los cumplí
A que sempre ligava à noite pra repetirLa que llamaba siempre por la noche para repetir
E repetir as loucuras que tivemos, na noite que tivemos você e euY repetir las bellaqueras que teníamos, la noche que nos dimos tú y yo
E não sei se você se lembra de tudo, bebêY no sé si te acuerdas de todo bebé

Que delícia, isso você me dizia lá pelas doze e poucoQué rico, eso me decías a las doce y pico
Os vizinhos reclamavam dos gritos, uma e outra vezLos vecinos se quejaban de los gritos, una y otra vez
Que delícia, isso você me dizia lá pelas doze e poucoQué rico, eso me decías a las doce y pico
Também cometíamos alguns delitos, na cama você e euTambién hacíamos un par de delitos, en la cama tú y yo

Esquece, não quero saber de vocêOlvídate, no quiero saber de ti
Você me chamou algumas vezes e eu nunca te respondiMe has llamado en ocasiones y yo nunca te respondí
Mas talvez, eu cometi errosPero tal vez, errores yo cometí
E agora é você quem está atrás de mim, de mimY ahora eres tú la que anda detrás de mí, de mí

Esquece, não quero saber de vocêOlvídate, no quiero saber de ti
Você me chamou algumas vezes e eu nunca te respondiMe has llamado en ocasiones y yo nunca te respondí
Mas talvez, eu cometi errosPero tal vez, errores yo cometí
E agora é você quem está atrás de mimY ahora eres tú la que anda detrás de mí

Diz que me quer e que me amaDice que me quiere y que me ama
Que não esquece quando eu a beijavaQue no se olvida de cuando yo la besaba
Sente falta de dormir na minha cama quando está com eleEcha de menos dormir en mi cama cuando está con él
Ela quer voltar comigo, eu já não quero nem ser seu amigoElla quiere volver conmigo, yo ya no quiero ni ser su amigo
Na minha cama tem uma nova garota que se comporta bemEn mi cama hay una nueva niña que se porta bien

Se não se importa, agora passo todo o tempo com outraSi no te importa, ahora paso todo el tiempo con otra
Desde que você foi embora, me custou, mas já te esqueciDesde que te fuiste, me costó, pero yo ya te olvidé
Nosso relacionamento está quebrado, não ligue nem espere que eu te respondaNuestra relación está rota, no llames ni esperes que yo te responda
E agora sou livre, não me importa o que você faça, bebêY ahora soy libre, no me importa lo que hagas bebé

Esquece, não quero saber de vocêOlvídate, no quiero saber de ti
Você me chamou algumas vezes e eu nunca te respondiMe has llamado en ocasiones y yo nunca te respondí