Tradução gerada automaticamente
Wo die Sonne wieder lacht
Frei.Wild
Wo die Sonne wieder lacht
Den lieben langen Sommer lang
ärgere ich mich krumm,
warum ich nur so dumm bin
und frag mich auch warum,
warum ich nicht wie all die andern
in der Sonne liegen kann
und meinen müden Körper
mal entspannen lassen kann.
REF.: Ich will frei, ich will jetzt in den Urlaub,
ich will dorthin, wo die Sonne wieder lacht,
am besten in den Süden und dort gleich unter Palmen,
einfach dorthin, wo das Leben Freude macht.
30 Grad im Schatten
und das Schwimmbad voller Leute,
ich schwitz wie eine Wildsau,
ich will da rein, noch heute.
Doch ich bin hier bei der Arbeit
und ich komme hier nicht weg,
ich fühl mich auf die anderen
wie der allerletzte Dreck.
Ref.
Ich bin jetzt auf der Insel,
hab die Koffer ausgepackt,
ich freu mich auf den Nachmittag
und freu mich auf die Nacht,
ich weiß auch wie das endet,
ich weiß auch wie das geht,
ich werd mir morgen sagen,
jede Rettung kommt zu spät.
Ref.
Onde o Sol Volta a Sorrir
O verão inteiro eu me estresso,
me pergunto por que sou tão burro,
e me questiono também por que,
por que não posso, como os outros,
ficar deitado ao sol
e deixar meu corpo cansado
relaxar um pouco.
REF.: Eu quero liberdade, eu quero férias agora,
eu quero ir pra onde o sol volta a sorrir,
melhor ainda se for pro sul, debaixo das palmeiras,
quero ir pra onde a vida traz alegria.
30 graus na sombra
e a piscina cheia de gente,
transpiro como um porco,
quero entrar, ainda hoje.
Mas estou aqui trabalhando
e não consigo sair,
me sinto em relação aos outros
como o último dos imundos.
Ref.
Agora estou na ilha,
desempacotei as malas,
estou ansioso pela tarde
e animado pela noite,
sabendo como isso termina,
sabendo como isso rola,
amanhã vou me dizer,
toda salvação chega tarde.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frei.Wild e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: