Comme Si, Comme Ca

Assim, Assim, Assim

Comme Si, Comme Ca

Oh lá láOh la la
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu sinto que é amorOne day I feel it's love
No dia seguinte não é o bastanteNext day it's not enough
Vai emboraIt goes

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu me sinto nas nuvensOne day I feel so high
No dia seguinte eu quero chorar cantandoNext day I wanna cry singing

Oh lá lá, lá lá lá lá láOh la la, la la la la la la
Eu sou louca por vocêJe suis folle de toi
Por favor, não quebre meu coraçãoPlease don't break my heart

Às vezes quando você está longeSometimes when you're away
Toda a minha vida fica cinzaAll my life turns grey
Eu penso em você o dia todoI think of you all day
Queria que você voltasse e ficasseWish you come back and stay

Às vezes quando você está comigoSometimes when you're with me
É amor de verdade que eu vejoIt is real love I see
Ou você está brincando comigo?Or do you play with me?
Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel

Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel
Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel

Mas então eu olho nos seus olhosBut then I look in your eyes
E então, oh baby, você sorriAnd then oh baby you smile
Eu não consigo resistir a você e você me vira de cabeça pra baixoI can't resist you and you turn me upside down
E quando eu sinto seu doce beijoAnd when I feel your sweet kiss
Oh, eu sei que é isso que eu sinto faltaOh I know that's what I miss
Eu fico tão nas nuvens, oh, eu sei que nunca quero descerI get so high, oh I know I never wanna come down

Oh lá láOh la la
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu sinto que é amorOne day I feel it's love
No dia seguinte não é o bastanteNext day it's not enough
Vai emboraIt goes

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu me sinto nas nuvensOne day I feel so high
No dia seguinte eu quero chorar cantandoNext day I wanna cry singing

Oh lá lá, lá lá lá lá láOh la la, la la la la la la
Eu sou louca por vocêJe suis folle de toi
Por favor, não quebre meu coraçãoPlease don't break my heart

Às vezes quando o amor chegaSometimes when love comes in
Ele te leva pra uma voltaIt takes you for a spin
Mas quando ele se afastaBut when it drifts away
Você chora a noite toda e o dia inteiroYou cry all night all day

Às vezes é sim, sim, simSometimes it's yeah yeah yeah
Às vezes é não, não, nãoSometimes it's no no no
É assim que o amor vaiThat's just the way love goes
Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel

Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel
Eu preciso saber o que você senteI need to know what you feel

Mas então eu olho nos seus olhosBut then I look in your eyes
E então, oh baby, você sorriAnd then oh baby you smile
Eu não consigo resistir a você e você me vira de cabeça pra baixoI can't resist you and you turn me upside down
E quando eu sinto seu doce beijoAnd when I feel your sweet kiss
Oh, eu sei que é isso que eu sinto faltaOh I know that's what I miss
Eu fico tão nas nuvens, oh, eu sei que nunca quero descerI get so high, oh I know I never wanna come down

Oh lá láOh la la
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu sinto que é amorOne day I feel it's love
No dia seguinte não é o bastanteNext day it's not enough
Vai emboraIt goes

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu me sinto nas nuvensOne day I feel so high
No dia seguinte eu quero chorar cantandoNext day I wanna cry singing

Oh lá lá, lá lá lá lá láOh la la, la la la la la la
Eu sou louca por vocêJe suis folle de toi
Por favor, não quebre meu coraçãoPlease don't break my heart

Oh lá láOh la la
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu sinto que é amorOne day I feel it's love
No dia seguinte não é o bastanteNext day it's not enough
Vai emboraIt goes

Um, dois, trêsUn, deux, trois
Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Um dia eu me sinto nas nuvensOne day I feel so high
No dia seguinte eu quero chorar cantandoNext day I wanna cry singing

Oh lá lá, lá lá lá lá láOh la la, la la la la la la
Eu sou louca por vocêJe suis folle de toi
Por favor, não quebre meu coraçãoPlease don't break my heart

Assim, assim, assimComme ci, comme ci, comme ca
Por favor, não quebre meu coraçãoPlease don't break my heart