Claimed By The Sea

Reivindicado pelo mar

Claimed By The Sea

Há berbigões e cacos de vidro espalhados pelo chão
There are cockles and broken glass spread across the floor
A porta está escancarada e a areia faz derrapagens por todo o corredor
The door is wide open and the sand made drifts all down the hall
Painéis quebrados na janela refletiam a luz do céu
Broken panes in the window reflected light in from the sky
Isso não é mais minha casa
This is no longer my house
Foi reivindicado pelo mar
It has been claimed by the sea

Uma estrela do mar está morrendo pela lavanderia
A starfish is dying down by the laundry
Ironicamente, a máquina de lavar roupa está meio cheia
Ironically the washing machine is half full
De água do mar lavada pelas ondas à noite
Of seawater washed in by the waves at night
Deixando para trás um rastro salgado de caracol
Leaving a salty snail-like trail behind
Isso não é mais minha casa
This is no longer my house
Foi reivindicado pelo mar
It has been claimed by the sea
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea
E sempre ia ser
And it was always going to be
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea
E sempre ia ser
And it was always going to be
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea

Eu plantei um jardim em potes variados
I've planted a garden in assorted pots
As flores estão caídas e encharcadas
The flowers are drooping and waterlogged
Algas marinhas jaziam em coroas como se fosse época de Natal
Seaweed lay in wreaths like it was Christmas time
Um Natal em uma casa que não era minha
A Christmas in a house that wasn't mine

Foi reivindicado pelo mar
Been claimed by the sea
E sempre ia ser
And it was always going to be
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea
E sempre ia ser
And it was always going to be
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea
E sempre ia ser
And it was always going to be
Reivindicada pelo mar
Claimed by the sea