Mum Changed The Locks

Mãe Mudou a Fechadura

Mum Changed The Locks

Voltando pra casa, espero pela emoçãoReturning home, I look forward to the thrill
De mais uma bronca ou de mais um treino sem noção.Of another lecture or another pointless drill.
Subo os degraus da frente temendo a guerraAscend the front steps dreading further war
Por que caralho minha chave não entra na porta?Why the fuck is my key not fitting in the door?
Acho que não sou bem-vindo, fico pensando no que fazerI guess I'm not wanted, I wonder what I'll do
Já fui banido das casas dos meus amigos também.I've already been banned from my friends houses too.
Me pergunto o que fiz pra deixar minha mãe tão bravaI wonder what I did to make my mum so mad
Nenhuma vida perfeita, mas era a única que eu tinha.No perfect homelife but the only one I had.

Ai meu Deus, mãe mudou a fechadura.Oh my god, mum changed the locks.

Agora eu tenho minha liberdade, mas sem lugar pra irNow I've got my freedom but no place to go
Sem perspectivas ou grana pra ir a um show.No prospects or money to go to a show.
Não me dei bem com minha mãe o ano todoI haven't got on well with my mum all year
Não posso usar o telefone pra chamar os amigos pra uma cerveja.Can't use the phone to call my friends for a beer