Don't Shoot The Guests

Não Atire nos Convidados

Don't Shoot The Guests

Ótima ideia em vez de sairGreat idea instead of going out
vamos arrumar a casawe're gonna fix up the house
E cozinhar algo pro nosso amigoAnd cook some food for our friend
Pode ser que nunca mais tenha essa chanceMight never have the chance again
É só de vez em quando que vejo seu sorriso assassinoIts only once a while that I see your murderous smile
e temo uma repetição da última vezAnd fear a repeat of the last time
Não quero sairDon't wanna go out
Mas também não quero entrar por um mínimo de 25 anosBut don't wanna go inside for a minimum of 25 to life
Não preciso da brigaI don't need the strife
Mas você acha divertidoBut you think its fun
Sem medicaçãoWithout medication
Mas isso me deixa nervoso em um jantarBut it makes me nervous in a dinner context
não faz diferença onde eu esconda sua arma, por favorit makes no difference where I hide your gun please
Não atire nos convidadosDon't shoot the guests
Porque eu serei o que terá que limpar a bagunçaCoz I'll be the one who has to clean up the mess
Não é que eles sejam cruéisIts not that they're unkind
É só que você não está bem da cabeçaIts just you're not well of mind
A conversa flui como se essa noite nunca fosse acabarThe conversation flows as if this night'll never end
Talvez fique tudo bem, talvez não seja dessa vezMaybe it'll be fine maybe it wont be this time round
Mas eu duvido pelo olhar nos seus olhosBut I doubt it by the look in your eyes
Vejo que você desprezaI see that you despise
E está prestes a explodirAnd you're set to snap
Você pegou sua arma de volta, por favorYou got you're firearm back please
Não atire, não atire nos convidadosDon't shoot, Don't shoot the guests
Eu sempre sou o que tem que limpar a bagunçaI'm always the one who has to clean up the mess
Não quero ser aquele que quandoDon't wanna be the one who when
o caos começa a explodir na salatha chaos starts to erupt in the room
Tem que explicar pra família de alguémHas to explain the someone's family
que eles não vão voltar tão cedothat they won't be home real soon
Mas você gostaria de vir em junho?But would you like to come around in June?
Não atire, não atire nos convidadosDon't shoot, Don't shoot the guests
Uma situação social estranha, no melhor dos casosAn awkward social situation at best
Eu serei aquele com as habilidades sociais à prova.I'll be the one with social skills put to the test.