Snouts In The Trough

Focinhos na calha

Snouts In The Trough

Bem, eu tento não ser parte
Well I try not to be part
da destruição do sol,
of the destruction of the sun,
Eu só preciso de um pequeno pedaço
I only need a little piece
para obter a lavagem feito.
to get the washing done.
Um aperto de mão e um backslap,
A handshake and a backslap,
Eu nunca vou fingir,
I will never pretend,
advogados dobrados e prostitutas
bent lawyers & prostitutes
seus únicos amigos.
your only friends.

E eu estou olhando de longe
And I'm watching from a distance
a partir do exterior da caneta.
from outside of the pen.
Com seus focinhos na calha.
With your snouts in the trough.
Você passa a vida inteira
You spend your whole life
pensando que o seu algo
thinking that your something
que você não é.
that you're not.
"É gente como você
"It's guys like you
foi foda caras como eu, ou o que? "
been fucking guys like me, or what?"

O júri absolveu o rabo
The jury has acquitted your arse
e outra vez,
time and time again,
os dias de glória se foram.
those glory days are gone.
você achava que nunca ia acabar!
you thought they'd never end!

E eu estou assistindo a destruição
And I'm watching the destruction
a partir do exterior da caneta.
from outside of the pen.
Com seus focinhos na calha.
With your snouts in the trough.
agora eu quero sair,
now I wanna get off,
detestável e chato,
obnoxious and boring,
ainda tentando agir duro.
still trying to act tough.
E você comprou no mercado,
And you bought the market,
você ainda tem o seu
you still got your
focinhos no cocho.
snouts in the trough.

Agora ele está vindo toda desfeita
Now it's coming all undone
as rachaduras são maiores
the cracks are bigger
do que seus chefes,
than your heads,
o mijo que corre ladeira abaixo
the piss that runs downhill
vai bater a boca em vez.
will hit your mouths instead.
É hora de vingança,
It's time for retribution,
assistir os desgraçados queimar e, em seguida,
watch the fuckers burn and then,
Pegaremos todas as peças
WE'LL PICK UP ALL THE PIECES
E nós vamos vê-los queimar novamente.
AND WE'LL WATCH THEM BURN AGAIN.