A Bologna Non C'è Il Mare

Não há mar em Bolonha

A Bologna Non C'è Il Mare

E para onde você gostaria de ir?E dov′è che vorresti andare?
Você ainda não escutaAncora non stai a sentire
Não há mar em BolonhaA Bologna non c'è il mare
Apenas paredes e escritosSolo muri e delle scritte
não sei o que devo fazerNon so cosa dovrei fare
eu preciso dormirHo bisogno di dormire
Eu dei 2.000 passos e outra música tristeHo fatto 2000 passi e un′altra canzone triste

Essas coisas vão me matar um diaSta roba un giorno mi ammazzerà
cometasCome te
eu tenho que bater na minha caraCi devo sbattere la faccia
Eu tenho uma cortina de fumaça no quartoHo una cappa di fumo nella stanza
Parece mais paredesPiù pare che pareti
Você ainda não disse aos parentes que você não era certo para mimAncora non hai detto ai parenti che per me non eri adatta
Que daqui a pouco tudo se ajeita de novoChe tra un po' tutto quanto si riadatterà
E por um tempo 'todas as oportunidades me escapamE da un po' ogni occasione mi scappa
Eu não te vejo há mesesNon ti vedo da mesi
Agora nem sei em que país você quer comprar uma casaOra non so neanche in che paese tu vorrai comprare casa
Eu precisaria de um mapa para dar voltas e mais voltasMi servirebbe una mappa per girare e girarti ancora
Quantos carros você tem dentro dos estacionamentos como tatuagens não desaparecemQuante macchine hai dentro i parcheggi come i tatuaggi non vanno via

E chove em nósE piove su di noi
Podemos sair agora mesmo se você estiver entediadoPossiamo andarcene anche ora se ti annoi
E para onde você gostaria de ir?E dov′è che vorresti andare?
Você ainda não escutaAncora non stai a sentire
Não há mar em BolonhaA Bologna non c′è il mare
Apenas paredes e escritosSolo muri e delle scritte
não sei o que devo fazerNon so cosa dovrei fare
eu preciso dormirHo bisogno di dormire
Eu dei 2.000 passos e outra música tristeHo fatto 2000 passi e un'altra canzone triste

Você ainda não me devolveu aquela camisaTu ancora non mi hai ridato quella maglia
já nem sei se é do meu tamanhoNon so neanche più se è della mia taglia
VamosMa dai
Aos 21 anos você ainda acredita em signos do zodíacoA 21 anni ancora credi ai segni zodiacali
E que é muito melhor ser esquisito do que normalE che sia molto meglio essere strani che normali
E que o céu fique num quarto (ah)E che il cielo stia in una stanza (ah)
Essa dança também é um esporte (ah)Che sia uno sport anche la danza (ah)
Se eu acho que não, você fica chateadoSe non lo penso tu ti incazzi
Você quebrou meu coração em mil pedaçosMi hai fatto il cuore a mille pezzi
Às vezes enlouquecidoA volte fatto uscire pazzo
E o que você quer de mimE cosa vuoi da me

E chove em nósE piove su di noi
Podemos sair agora mesmo se você estiver entediadoPossiamo andarcene anche ora se ti annoi
E para onde você gostaria de ir?E dov′è che vorresti andare?
Você ainda não escutaAncora non stai a sentire
Não há mar em BolonhaA Bologna non c'è il mare
Apenas paredes e escritosSolo muri e delle scritte
não sei o que devo fazerNon so cosa dovrei fare
eu preciso dormirHo bisogno di dormire
Eu dei 2.000 passos e outra música tristeHo fatto 2000 passi e un′altra canzone triste