Time Like This

Momentos como Este

Time Like This

Estou em uma festa que realmente não quero estarI'm at a party I don't really wanna be at
Tomando uns drinks para não estragar o clima, ohCouple shots so I don't kill the vibe, oh
Todo mundo ao meu redor ficando bêbado, bêbado, bêbado, bêbadoEverybody 'round me gettin' drunk, drunk, drunk, drunk
Então por que não posso?So why can't I?
Não deveria dirigir, mas ainda vou fazer issoI shouldn't drive, but I'm still gon' do it

Sou profissional, não, não é nada demaisI'm a pro, no, it ain't nun' to it
Faço isso o tempo todo, oh-ohI do this all the time, oh-oh
Mais uma rodada e está por minha contaAnother round and it's all on me
Tudo começou com apenas uma bebidaIt all started with just one drink
Tenho certeza de que ficarei bem, oh-oh, uhI'm sure I'll be just fine, oh-oh, uh

Oh-oh, momentos como esteOh-oh, times like this
Se você realmente é meu amigo, pegaria minhas chaves em momentos como esteIf you really my friend, you would take my keys in times like this
Se eu morresse esta noite, me diga, como você dormiria em momentos como este?If I died tonight, tell me, how would you sleep in times like this?
Não me ame em silêncio, não me ame cegamente, nãoDon't love me silent, don't love me blind, no
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds

Oh-oh, momentos como esteOh-oh, times like this
Se você realmente é meu amigo, pegaria minhas chaves em momentos como esteIf you really my friend, you would take my keys in times like this
Se eu morresse esta noite, me diga, como você dormiria em momentos como este?If I died tonight, tell me, how would you sleep in times like this?
Não me ame em silêncio, não me ame cegamente, nãoDon't love me silent, don't love me blind, no
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds

Não consigo ver, não consigo falar, não consigo andar direitoCan't see, can't talk, can't walk straight
Mas tenho que chegar em casa para minha garotaBut I gotta make it home to my baby
Peguei minhas chaves, peguei a estrada, estou indoGot my keys, hit the road, I'm goin'
Deveria ter ouvido meus amigos quando me disseram, não (não, não, não)Shoulda listened to my friends when they told me, no (no, no, no)
Perdi o controle, tudo está se movendo devagarUh, lost control, everythin' is movin' slow
Será que era assim que minha vida deveria ser?Is this really how my life was supposed to go?

A vida passa, uma loucura totalLife's flashin', hella madness
Será que era assim que eu ia deixar todo mundo arrasado?Is this really how I'm leavin' everybody damaged?
Será que era assim que você queria que eu deixasse minha família?Is this really how you wanted me to leave my family?
Última ligação, você pode me pegar? Ooh-whoaOne last call, can you grab me? Ooh-whoa
Estou abandonado, ninguém está respondendoI'm abandoned, no one's answerin'
Será que realmente ficarei sozinho na noite em que desaparecer?Will I really be alone on the night I vanish?
Agora planejei, sirenes tocandoNow I planned it, sirens blarin'
Última coisa que lembro, estava em uma ambulânciaLast thing I remember, I was in an ambulance

Oh-oh, momentos como esteOh-oh, times like this
Se você realmente é meu amigo, pegaria minhas chaves em momentos como este (não, não)If you really my friend, you would take my keys in times like this (no, no)
Se eu morresse esta noite, me diga, como você dormiria em momentos como este?If I died tonight, tell me, how would you sleep in times like this?
Não me ame em silêncio, não me ame cegamente, nãoDon't love me silent, don't love me blind, no
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds

Oh-oh, momentos como esteOh-oh, times like this
Se você realmente é meu amigo, pegaria minhas chaves em momentos como este (oh, não)If you really my friend, you would take my keys in times like this (oh, no)
Se eu morresse esta noite, me diga, como você dormiria em momentos como este?If I died tonight, tell me, how would you sleep in times like this?
Não me ame em silêncio, não me ame cegamente, não-ohDon't love me silent, don't love me blind, no-oh
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds

Você precisa saberYou gotta know
Cada decisão que você toma afeta mais do que apenas vocêEvery decision you make affects more than just you
A vida é preciosa, é uma bênção apenas chegar em casaLife is precious, it's a blessin' just to make it home
E quando você acha que está bem, mas se foiAnd when you feel like you're good, but you're gone
É uma estrada escura e friaIt's a cold dark road
É uma estrada escura e fria, ohIt's a cold dark road, oh

Momentos como esteTimes like this
Se você realmente é meu amigo, pegaria minhas chaves em momentos como esteIf you really my friend, you would take my keys in times like this
Se eu morresse esta noite, me diga, como você dormiria em momentos como este?If I died tonight, tell me, how would you sleep in times like this?
Não me ame em silêncio, não me ame cegamente, nãoDon't love me silent, don't love me blind, no
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds
Porque a vida não tem voltas'Cause life has no rewinds