Enamorandome de Ti

Me Apaixonando por Você

Enamorandome de Ti

Homens sábios dizemWise men say
Só os tolos se precipitamOnly fools rush in
Mas eu não consigo evitar me apaixonar por vocêBut I can't help falling in love with you

O que aconteceu, baby?¿Qué paso, baby?
Sinto que estou ficando loucoSiento que me vuelvo loco
Quando não te tenho, não te tocoCuando no te tengo, no te toco
É como se meu coração escapasseEs como que el cora se me escapa
E me sinto Superman sem capaY me siento Superman sin capa
Mas mais rápidoPero más rapa

Quem não tem um lado obscuroQuien no tiene un lado oscuro
Estou certo do que queroEstoy seguro de lo que quiero
E não quero estar tão certoY no quiero estar tan seguro
Não sei muito sobre o futuroNo sé mucho del futuro
Prefiro mais o presentePrefiero más el presente
Não penso no passado pesadoNo pienso en el pasado pesado

Às vezes se senteA veces se siente
Sei que agora é diferenteSé que ahora es diferente
Quando o coração se apaixonaCuando el cora se enamora
Chora, mas não menteLlora pero no miente
E isso é como uma tatuagemY esto es como un tatuaje
Porque meu amor é para semprePorque mi amor es para siempre

Há beijos que matamHay besos que matan
Como a Sonya no Mortal KombatComo Sonya en el Mortal Kombat
E perguntas sem respostasY preguntas sin respuestas
No amor são só sombrasEn el amor son solo sombras

Por mais que você não consiga entenderPor más que no lo puedas entender
Vou retroceder o tempoVoy a retroceder el tiempo
Com frases que escrevi ontemCon frases que escribí ayer
Toca Nelly com KellySuena Nelly con Kelly
Depois de ver um filmeDespués de ver una peli
Baseado em fatos reaisBasado en hechos reales

Porque a vida é mais pesadaPorque la vida es más heavy
De sol a sol, sozinhoDe sol a sol a solas
As horas passam, você se apaixonaPasan horas te enamoras
E se sentirá como no marY te sentirás como en el mar
Em cima das ondasArriba de las olas

Homens sábios dizemWise men say
Só os tolos se precipitamOnly fools rush in
Mas eu não consigo evitar me apaixonar por vocêBut I can't help falling in love with you
Devo ficar?Shall I stay?

Meu coração é o beatboxMi corazón es el beat box
Eu só escrevoYo solamente escribo
A história se conta sozinhaLa historia se cuenta sola
Assim é como eu a vivoAsí es como yo la vivo

Nós brigamosNos peleamos
Nos amamos e voltamosNos amamos y volvimos
Ninguém sabe tudo o que passamosNadie sabe todo lo que pasamos
O que vivemosLo que vivimos

Dias, meses, anosDías, meses años
Enquanto escrevo esses versosMientras escribo estos versos
Você não sabe o quanto sinto sua faltaNo sabes cuanto te extraño
E não espero que você entendaY no espero que lo entiendas
Mas do meu amor não duvidePero de mi amor no dudes
Nunca me senti uma estrelaNunca me sentí una estrella
Embora sim viva nas nuvensAunque sí vivo en las nubes

Às noites quandoPor las noches cuando
Você se sentir tristeTe sientas triste
Essa canção reviveráEsta canción revivirá
Tudo o que um dia sentiuTodo lo que una vez sentiste

Somos diferentes, claroSomos distintos, claro
Me parece perfeitoMe parece perfecto
O melhor do amorLo mejor del amor
É aceitar nossos defeitosEs aceptar nuestros defectos

Eu te amo são só duas palavrasTe amo son tan solo dos palabras
Mas se tornam realidade quandoPero se hacen realidad cuando
Podemos respaldá-lasPodemos respaldarlas
E eu fiz, é por issoY lo hice es por eso
Que não me arrependoQue no me arrepiento
De quando eu disseDe cuando lo dije

Não quero que diga nadaNo quiero que digas nada
Só fique comigoSolo quédate conmigo
Entendido, por via das dúvidas não me despeçoEntendido por las dudas no me despido
Me dê um último abraçoDame un último abrazo
Até eu adormecerHasta que me quede dormido

Homens sábios dizemWise men say
Só os tolos se precipitamOnly fools rush in
Mas eu não consigo evitar me apaixonar por vocêBut I can't help falling in love with you
Devo ficar?Shall I stay
Seria um pecadoWould it be a sin
Se eu não consigo evitar me apaixonar por vocêIf I can't help falling in love with you

Se eu não consigo evitar me apaixonar por vocêIf I can't help falling in love with you