The Tower

A Torre

The Tower

Um Guardião prestes a morrerA Guardian soon about to die
Abraça o presente da vida após a morteEmbrace the gift of afterlife
Sempre tentou e nunca falhouAlways tried and never failed
Agora tá cansado de manter a chama sagradaToo tired now to keep the holy flame

Com uma fúria nos olhosWith a rage within his eyes
Ele manda um chamado na noiteHe sends a call into the night
Lá longe, um garoto do campoFar away a farmer boy
Escuta o chamado, um som suaveHears the call a leading soothing

Uma voz tão brilhante, envolta em luzVoice so bright embraced by light
Está chamando seu nomeIt's calling out his name
Uma resposta para as histórias de mistérios esquecidosAn answer to the tales of old forgotten mysteries
E todas as lendas podem se tornar reaisAnd all the legends can come true
Encontrar o guardião em vocêTo find the guardian in you
Voar além das estrelas para alcançar o coração da torreTo fly beyond the stars to reach the tower's heart

Um portal tão brilhante, um portal de luzA portal so bright a gateway of light
Guiando a escuridão do espaçoLeading the darkness of space
O mundo parece tão frio, todas as respostas que guardaThe world seems so cold all answers it holds
Quem sou eu agora e do que devo ter medoWho am I now and what shall I fear

Na escuridão, eles ainda esperamIn the dark they still await
Para encontrar a chave secretaTo find the secret key
Destrancar os segredos da torreUnlock the tower's secrets
E reinar por toda a eternidadeAnd reign for eternity

Estou preso na torreI am caught in the tower
A torre, estou preso na torreThe tower I am caught in the tower

Uma voz tão brilhante, envolta em luzA Voice so bright embraced by light
Está chamando seu nomeIt's calling out his name
Uma resposta para as histórias de mistérios esquecidosAn answer to the tales of old forgotten mysteries
E todas as lendas podem se tornar reaisAnd all the legends can come true
Encontrar o guardião em vocêTo find the guardian in you
Voar além das estrelas para alcançar o coração da torreTo fly beyond the stars to reach the tower's heart

Agora ouça a torre chamandoNow hear the tower calling
E veja o guardião caindoAnd see the guardian falling
Estou preso na torreI'm caught in the tower