Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 383

Better in the U.S.A.

Glenn Frey

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Better in the U.S.A.

Well, they look to the east, they look to the west
The third world wonders, which way's the best
We got freedom, we got soul
We got blue jeans and Rock 'n' Roll
Man there ain't no choice
It's better in the U.S.A.
You can be what you want
Say what you wanna say
How can I make you understand
It's better in the U.S.A.

I hear the same propaganda, day after day
It's gettin' so hip, to knock the U.S.A
If we're so awful, and we're so bad
You oughta check the nightlife in Leningrad

Man it ain't even close
It's better in the U.S.A.
If you could see behind the curtain
Life is cold and grey
How can I make you understand
It's better in the U.S.A.

Nobody's perfect and change comes slow
It's really up to you which way you wanna go
You can move to the left or move to the right
You can stand in the dark, you can stand in the light

Drivin' on the beach on a night in June
Me and me baby and the lover's moon
We're playin' sweet soul music, got it turned up loud
Makes me feel so good, makes me feel so proud

Man there ain't no choice
It's better in the U.S.A.
They'd be movin' here from Moscow
If they could only find a way
How can I make you understand
It's better in the U.S.A.

We got burgers and fries
We got the friendly skies
We got the beautiful girls
They got the beautiful curls
We're diggin' movie stars
We get to make romance
We let the little girls dance
It's better baby. Nice sweater, baby . . .
What'd you say, you and me go for a little drive?

Come on.

Melhor nos EUA

Bem, eles olham para o leste, olham para o oeste
O terceiro mundo se pergunta, qual é o melhor caminho
Temos liberdade, temos alma
Temos jeans e Rock 'n' Roll
Cara, não tem escolha
É melhor nos EUA
Você pode ser o que quiser
Dizer o que quiser dizer
Como posso fazer você entender
É melhor nos EUA.

Eu ouço a mesma propaganda, dia após dia
Tá ficando tão na moda criticar os EUA
Se somos tão horríveis, e tão ruins
Você deveria conferir a vida noturna em Leningrado

Cara, nem chega perto
É melhor nos EUA
Se você pudesse ver por trás da cortina
A vida é fria e cinza
Como posso fazer você entender
É melhor nos EUA.

Ninguém é perfeito e a mudança vem devagar
Depende de você qual caminho quer seguir
Você pode ir para a esquerda ou para a direita
Pode ficar no escuro, pode ficar na luz

Dirigindo na praia numa noite de junho
Eu e minha garota e a lua dos amantes
Estamos tocando uma música soul doce, bem alta
Me faz sentir tão bem, me faz sentir tão orgulhoso

Cara, não tem escolha
É melhor nos EUA
Eles estariam se mudando daqui de Moscou
Se pudessem apenas encontrar um jeito
Como posso fazer você entender
É melhor nos EUA.

Temos hambúrgueres e batatas fritas
Temos os céus amigáveis
Temos as garotas lindas
Elas têm os cachos bonitos
Estamos curtindo estrelas de cinema
Podemos fazer romance
Deixamos as meninas dançarem
É melhor, baby. Bom suéter, baby...
O que você acha, a gente dá uma volta?

Composição: Glenn Frey / Jack Tempchin. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Glenn Frey e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção