It's Too Soon To Know

É Cedo Demais Para Saber

It's Too Soon To Know

Ela me ama?Does she love me?
É cedo demais pra saberIt's too soon to know
Posso acreditar nelaCan I believe her
Quando ela me diz isso?When she tells me so?
Ela tá me enganando?Is she fooling?
É tudo um jogo?Is it all a game?
Sou eu o fogoAm I the fire
Ou só mais uma chama?Or just another flame?

Um amor unilateral vai partir meu coraçãoA one-sided love will break my heart
Ela pode estar atuando ou fazendo um papelShe may be acting or playing a part

Se ela não me amaIf she don't love me
Deixa ela me dizerLet her tell me so
Não posso segurá-laI can't hold her
Se ela quer ir emboraIf she wants to go

Embora eu vá chorar quando ela se forThough I'll cry when she's gone
Não vou morrer, vou seguir em frenteI won't die, I'll live on
Se for assimIf it's so
É cedo demais pra saberIt's too soon to know

Ela me ama?Does she love me?
Sim, é cedo demais pra saberYes, it's too soon to know
Posso acreditar nelaCan I believe her
Oh, quando ela me diz isso?Oh, when she tells me so?
Ela tá me enganando?Is she fooling?
É tudo um jogo?Is it all a game?
Sou eu o fogoAm I the fire
Ou só mais uma chama?Or just another flame?

Embora eu vá chorar quando ela se forThough I'll cry when she's gone
Não vou morrer, vou seguir em frenteI won't die, I'll live on
É cedo demaisIt's too soon
Cedo demais pra saberWay too soon to know