Rain

Chuva

Rain

Ainda tenho areia no meu maiô e um pouco entre os dedos do péI still got sand in my bathing suit and some between my toes
Ainda desejo muita fruta, tenho sardas no meu narizI still crave lots of fruit I got freckles on my nose
A mudança de estação tem um gosto agridoceThe change of season's got a bittersweet sting
Mas eu sei que a Mãe Natureza tem seus próprios planosBut I know that Mother Nature's got her own scheme
De qualquer forma, não tenho escolha nessa questão, então acho que tá tudo bemAnyway I got no choice in the matter so I guess it's OK

Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Não me entenda mal, não tenho exigências, não espero outro dia ensolaradoDon't get me wrong, got no demands I'm not expecting another sunny day
Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Na minha ingenuidade, eu realmente apreciaria se o verão ficasseIn my naïveté I'd sure appreciate if summer would stay
- O verão ficasse- Summer would stay

Abelhas e vespas, mosquitos e moscas vêm com o verãoBees and wasps, mosquitos and flies go with summertime
E por várias razões, você não dorme muito nas noites de verãoAnd for several reasons (you) don't get much sleep on summer nights
A mudança de estação tem um gosto agridoceThe change of season's got a bittersweet sting
Mas eu sei que a Mãe Natureza tem seus próprios planosBut I know that Mother Nature's got her own scheme
De qualquer forma, não tenho escolha nessa questão, então acho que tá tudo bemAnyway I got no choice in the matter so I guess it's OK

Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Não me entenda mal, não tenho exigências, não espero outro dia ensolaradoDon't get me wrong, got no demands I'm not expecting another sunny day
Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Na minha ingenuidade, eu realmente apreciaria se o verão ficasseIn my naïveté I'd sure appreciate if summer would stay
- O verão ficasse- Summer would stay

O inverno está começando a se aproximar das pessoas - o sol tá se aposentando, ou assim pareceWinter's starting to creep up on people - sun's retiring or so it's seeming
Roupas de cobertura total nas vitrines das lojasClothes with full coverage in the store windows
Chega de biquínis minúsculos que mal cobremNo more itsy-bitsy-teeny-weeny-hardly-cover-me-bikinis

Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Não me entenda mal, não tenho exigências, não espero outro dia ensolaradoDon't get me wrong, got no demands I'm not expecting another sunny day
Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Na minha ingenuidade, eu realmente apreciaria se o verão ficasseIn my naïveté I'd sure appreciate if summer would stay
Chuva, chuva, vai embora - não volte até eu dizerRain, rain go away - don't come back until I say
Não me entenda mal, não tenho exigênciasDon't get me wrong, got no demands

Não espero outro dia ensolaradoI'm not expecting another sunny day
Chuva, chuva, vai embora - e não volte até eu dizerRain, rain go away - and don't come back until I say
Na minha ingenuidade, eu realmente apreciaria se o verão ficasseIn my naïveté I'd sure appreciate if summer would stay
O verão ficasse - o verão ficasse (Chuva, chuva)Summer would stay - summer would stay(Rain, rain)
O verão ficasse - o verão ficasse (Chuva, chuva)Summer would stay - summer would stay (Rain, rain)
O verão ficasse - o verão ficasse (Chuva, chuva)Summer would stay - summer would stay (Rain, rain)