Closer

Mais perto

Closer

Está ficando tardeIt's getting late
Eu estou super acordadaI'm wide awake
E minha mente está começando a maquinarAnd my mind is raising again

Eu não consigo encontrar as palavrasI can't find the words
Todas elas parecem erradasThey all seem wrong
Como se o significado se perdesse na traduçãoLike the meaning is lost in translation

Eu sempre fui apaixonada por você, masI have always been in love with you, but,
Você é incapaz de perceber issoYou are unable to see that
Eu me sinto assim, todo dia e toda noiteI have felt this way, every night and day
Desejando que você só chegasseWishing that you would just come
Um pouquinho mais pertoA little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Mais perto de mimCloser to me
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue mais perto, mais perto de mimCome closer, closer to me

Você deve ser cegoYou must be blind
Acredite em mim, eu tenteiBelieve me I have tried
Mas nada que eu faço faz com que você me vejaBut nothing I do gets you to see me

Como você se sente?How do you feel
Eu preciso saberI need to know
Porque meu coração simplesmente quer gritar isso'Cause my heart just wants to scream it

Eu sempre fui apaixonada por você, masI have always been in love with you, but,
Você é incapaz de perceber issoYou are unable to see that
Eu me sinto assim, todo dia e toda noiteI have felt this way, every night and day
Desejando que você só chegasseWishing that you would just come
Um pouquinho mais pertoA little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Mais perto de mimCloser to me
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue mais perto, mais perto de mimCome closer, closer to me

Eu sempre fui apaixonada por você, masI have always been in love with you, but,
Você é incapaz de perceber issoYou are unable to see that
Eu me sinto assim, todo dia e toda noiteI have felt this way, every night and day
Desejando que você só chegasseWishing that you would just come
Um pouquinho mais pertoA little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Mais perto de mimCloser to me
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue um pouco mais pertoCome a little closer
Chegue mais perto, mais perto de mimCome closer, closer to me