Taureau

Touro

Taureau

Ele disse que não espere por vocêIl a dit ne t'attends pas
Um dia de grande solA des jours de grand soleil
Eu não vejo muito à minha frenteJe ne vois loin devant moi
Que um futuro incertoQu'un avenir incertain

E o seu será o mesmo Ele disse mais de uma vezEt le tien sera pareilIl a dit plus d'une fois
Eu vivi como um ladrãoJ'ai vécu comme un voleur
E cachorros estavam correndo atrás de mimEt des chiens couraient après moi
Atrás correu homensDerrière couraient des hommes
Eu estava com medo desses homensJ'avais peur de ces hommes
Eu não temo cachorrosJe ne crains pas les chiens
Então peguei a mão deleAlors moi j'ai pris sa main
Eu disse, me escuteJ'ai dit: Écoute-moi bien
Eu vou te seguir em qualquer lugarJe te suivrai n'importe où

Eu quero viver com seu medoJe veux vivre avec ta peur
Eu quero lutar com seu coraçãoJe veux battre avec ton cœur
Diga-me de onde vem o seu medoRaconte-moi d'où vient ta peur
Me diga seu coraçãoRaconte-moi ton cœur
Ele disse: Onde eu nasciIl a dit: Où je suis né
O homem vive em um rebanhoL'homme vit dans un troupeau
Se você quiser fugirSi tu veux t'en échapper
Você deve ser o touro Você deve enfrentar a morteIl faut être le taureauIl faut braver la mort
Você tem que ser o mais forteIl faut être le plus fort
Então eles correm atrás de você e o fazem sangrar o corpoAlors ils te courent aprèsIls te font saigner le corps
E nunca pareEt ne s'arrêtent jamais
E aperte de novo e de novoEt frappent encore et encore
Eles vêm para a frente de novo e de novoIls s'avancent encore et encore
Cabe a você não cairA toi de ne pas tomber
Porque aquele que andouCar celui qui a marché
Além de sua miséria Canta para seus irmãosPlus loin que sa misèreIl chante pour ses frères
E seus irmãos querem segui-loEt ses frères veulent le suivre
E se é não são livrosEt s'il est non sont livres
Nós não podemos mais bater nelesOn ne peut plus les frapper
Ele disse que não espere por vocêIl a dit ne t'attends pas
Um dia de grande solA des jours de grand soleil
Quem mora como euCelui qui vit comme moi
Toda noite ele adormeceC'est chaque soir qu'il s'endort
Entre a vida e a morteEntre la vie et la mort
E suas noites serão as mesmasEt tes nuits seront pareilles
Então peguei a mão deleAlors moi j'ai pris sa main
Eu disse me escute bemJ'ai dit écoute-moi bien
Eu vou te seguir em qualquer lugarJe te suivrai n'importe où

Eu quero viver com seu medoJe veux vivre avec ta peur
Eu quero lutar com seu coraçãoJe veux battre avec ton cœur
Eu quero dormir com seu medoJe veux dormir avec ta peur
Eu quero amar seu coraçãoJe veux aimer ton cœur
É uma fazenda onde eu nasciIl est une ferme où je suis née
O homem vive em um rebanhoL'homme vit dans un troupeau
E você tem que fugirEt il faut s'en échapper
Você deve ser o touro Você deve enfrentar a morteIl faut être le taureauIl faut braver la mort
Você tem que ser o mais forteIl faut être le plus fort
E você tem que fugirEt il faut s'en échapper
Você deve ser o touro Você deve enfrentar a morteIl faut être le taureauIl faut braver la mort
Você tem que ser o mais forte!Il faut être le plus fort!