Lycka

Felicidade

Lycka

Toda noite quando tudo está em silêncioVarje kväll när allt är tyst
As crianças finalmente dormemBarnen sent omsider sover
Você vem até mimKommer du till mig
E já está quase na meia-noiteOch det drar sig emot midnatt
E agora temos tempoOch nu så har vi tid
Para cuidar um do outro por um momentoAtt få rå om varann en stund

Apenas segurar sua mãoAtt bara trycka din hand
A muito queridaDen mycket kära
Isso eu chamo de felicidadeDet kaller jag för lycka
Sentir que você está perto de mimAtt känna att jag har dig nära
É o que felicidade significa pra mimDet är vad lycka är för mig

Deitar assim e ouvirLigga så och lyssna till
Os sons que só se ouvem à noiteDe ljud som bara hörs om natten
Com sua mão na minhaMed din hand i min
Sim, isso eu considero felicidadeJa, det menar jag är lycka
Ter alguém que a gente pode amarMan har nå'n som man får tycka
De verdade, como nósRiktigt mycket om, som vi

Sentir de verdade um amigoAtt riktigt känna en vän
É um presenteDet är en gåva
Sentir as pulsações queimandoAtt känna pulsar bränna
Primeiro amar, depois poder dormirAtt först få älska, se'n få sova
É o que felicidade significa pra mimDet är vad lycka är för mig

Sentir de verdade um amigoAtt riktigt känna en vän
É um presenteDet är en gåva
Sentir as pulsações queimandoAtt känna pulsar bränna
Primeiro amar, depois poder dormirAtt först få älska, se'n få sova
É o que felicidade significa pra mimDet är vad lycka är för mig