Man vill ju leva lite dessemellan

A gente quer viver um pouco entre as coisas

Man vill ju leva lite dessemellan

Assim passa um dia e eu acho que todos são iguaisSå går en dag och jag tycker alla liknar varann
Diga, será que tem mais alguém que sente assim?Säg, finns det flera som känner så?
Às vezes eu me perguntoJag undrar ibland
A gente tem seu dia e tem seu esforçoMan har sin dag och har man sitt knog
Às vezes parece que já deu pra mimIbland så känns det som man fått nog

A gente quer viver um pouco entre as coisasMan vill ju leva lite dessemellan
Com trabalho e esforçoMed jobb och möda
Temos nosso sustentoHar man sin föda
Mas a gente quer viver um pouco entre as coisasMen man vill leva lite dessemellan
Mesmo que raramente isso aconteçaFast det är sällan som det blir av

Todos nós temos um desejo secretoVi har väl alla en hemlig önskan
Carregamos um sonhoBär på en dröm
Que nunca se realiza, pois a razãoSom aldrig uppfylls ty vårt förnuft
Nos sussurra pra esquecerDet viskar oss glöm
A gente queria escapar por um único diaMan ville loss för en enda dag
De todas as obrigações e desconfortosFrån alla plikter och obehag

A gente quer viver um pouco entre as coisasMan vill ju leva lite dessemellan
Com trabalho e esforçoMed jobb och möda
Temos nosso sustentoHar man sin föda
Mas a gente quer viver um pouco entre as coisasMen man vill leva lite dessemellan
Mesmo que raramente isso aconteçaFast det är sällan som det blir av

A gente queria trocar uma cidade barulhenta por tranquilidade e pazMan ville byta en bulrig stad mot stillhet och ro
Quem sabe só por um momento conseguir escapar da correria e do estresseAtt kanske blott för en stund få slippa jäkta och gno
Diminuir um pouco o ritmoSlå av på takten sin lite grann
Às vezes parece tão opressivo e pesadoDet känns så hetsande hård ibland

A gente quer viver um pouco entre as coisasMan vill ju leva lite dessemellan
Com trabalho e esforçoMed jobb och möda
Temos nosso sustentoHar man sin föda
Mas a gente quer viver um pouco entre as coisasMen man vill leva lite dessemellan
Mesmo que raramente isso aconteçaFast det är sällan som det blir av