Tradução gerada automaticamente
Running Away
Friday Hill
Fugindo
Running Away
Kenzie:Kenzie:
Tô só correndo,I'm just sprinting,
Eles não conseguem me pegar agora,They can't catch me now,
Só fugindo, impressionando,Just running, stunning,
Dois amantes estão me seguindo,Two lovers are followin',
A vida tá fora de controle,Life's out of control,
Aproveita enquanto vem,Take it while it comes,
Mas duvido que dure por muito tempo,But i doubt it will go for a while,
Deixa todo mundo sorrir com brilho,Let them all just smile with a glow,
Ótima prova do estilo de vida e do fluxo,Great proof for the live style and the flow,
(fugindo)(running away)
Certifique-se de que estou certo no papel,Make sure i'm looking right by the role,
Friday Hill, agora é hora de aparecer,Friday Hill now it's time to be shown,
De volta aos dias relembrados,Back to the day's replayed,
Quando a gente se apresentava no palco,When we rapped on the stage,
E as músicas que fizemos,And the track's that we made,
Agora é a segunda vez da Kenzie,Now it's Kenzie second time,
Escrevendo de novo,Writting again,
Enquanto, só tem três,While, there's just three,
Então deve ter sido algo novo no Reino Unido,So it must have been out in the UK fresh,
A vida vai mudar para melhor,Life's gonna change for the best,
Finalmente colocando o jogo pra descansar,Finally put the game to rest,
(OH)(OH)
Ainda jovens, estaremos muito à frente,Still young we'll be miles ahead,
Por quê?Why?
Letra de Fugindo em http://www.lyricsmania.comRunning Away Lyrics on http://www.lyricsmania.com
Só você vai dar um passo de cada vez,Only you will take a mile a step,
É por isso.That's why.
Refrão:Chorus:
Pare de fugir,Stop running away,
De toda essa fama,From all this fame,
Pare.Stop.
Pare de fugir,Stop running away,
Pare de correr atrás dos dias,Stop chasing the days,
Tentei relembrar e apagar da vida.I've tried to regaze and erase from life.
James:James:
Então tanto faz,So wotever,
Consiga mais de um,Get more than one,
Não posso bancar, fiz minha mãe passar sufoco porque ela apoiou o filho por 19 anos,Can't afford the funds I grilled my mum 'coz she suported her son 19 years,
Muitas lágrimas e medos agora se foram,Pleanty of tears and fears now gone,
Mas pra onde ir?But which way to turn?
Sinto queima,I can feel it burn,
Quando tô lá fora e tenho tanto pra aprender,When i'm out there and i've got so much to learn,
Quando tô onde,When i'm out where,
Você precisa amadurecer rápido porque eles te marcam,You need to grow up fast 'cause they mark you,
Você precisa se afastar,You need to get away,
Mas será que essa é a resposta?But is that the answer?
Você tem que continuar, mantendo o ritmo,You gotta keep on, getting the beat on,
Cera, e colocar a rua nos trilhos,Wax, and put the street on track,
E fazer a vida acontecer,And get life on,
Você sabe que tem que se manter firme como pilares,You know you gotta stand tall like pylons,
Me expressar na hora certa com a música certa,Express myself at the right time with the right song,
Conseguir o certo para o povo se curvar,Get the right by for the people to bow,
Conseguir a garota certa pro seu lado,Get the right girl to set your side,
É como se alguém tivesse acendido a luz,Is it like someone just turned the light on,
E isso é como se alguém tivesse ligado minha vida.And this is if someone just turned my life on.
Refrão:Chorus:
Pare de fugir,Stop running away,
De toda essa fama,From all this fame,
Pare.Stop.
Pare de fugir,Stop running away,
Pare de correr atrás dos dias,Stop chasing the days,
Tentei relembrar e apagar,I've tried to regaze and erase,
Pare de fugir,Stop running away,
De toda essa fama,From all this fame,
Pare.Stop.
Pare de fugir,Stop running away,
Pare de correr atrás dos dias,Stop chasing the days,
Tentei relembrar e apagar da minha vida.I've tried to regaze and erase in my life.
Mus:Mus:
Vamos lá, continue correndo,C'mon keep running,
Uma corrida pra manter a rua,A race for keeping the street,
Pra vida normal você tá trampando esses dias,For normal life you workin' these days,
E quando o trabalho duro compensa,And when the hard work pays,
Quando é difícil você constrói um apoio,When it's hard you build a peer,
Você precisa se afastar,You need to walk away,
Como você disse que faria,Like you said you would,
(fugindo)(running away)
Por tudo que tá morto,For all it's dead,
Só o que eles dizem,Just what they say,
Não importa o que te ensinaram,No matter what your taught
O tempo nunca vai mudar,Time will never change,
Preparando uma página,Priming of a page,
Pra outro tempo, outro lugar,To another time another place,
Vou voltar pro palco e vamos nos esconder de outra forma.I'll go back onto the stage and we'll hide another way.
Refrão:Chorus:
Pare de fugir,Stop running away,
De toda essa fama,From all this fame,
Pare.Stop.
Pare de fugir,Stop running away,
Pare de correr atrás dos dias,Stop chasing the days,
Tentei relembrar e apagar,I've tried to regaze and erase,
Pare de fugir,Stop running away,
De toda essa fama,From all this fame,
Pare.Stop.
Pare de fugir,Stop running away,
Pare de correr atrás dos dias,Stop chasing the days,
Tentei relembrar e apagar da minha vida.I've tried to regaze and erase from my life.
Fugindo x3Running away x3
Da minha vida.From my life.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Friday Hill e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: