
Empty Stomach
Fridayy
Estômago Vazio
Empty Stomach
Mmh, mhm-mhmMmh, mhm-mhm
Mmh, mhm-mhmMmh, mhm-mhm
Hmm, mmh, mmh, mmhMmh, mmh, mmh, mmh
Eu estava perseguindo meus sonhos com o estômago vazioI was chasing my dreams on a empty stomach
Eu estava no VIP enquanto meu aluguel estava vencidoI was standing in VIP while my rent was due
Eu estava nos bastidores com as estrelas enquanto minha merda rosnavaI was sneaking backstage with the stars while my shit was growling
Eu não como nada o dia todo, apenas um pouco de pão e geleiaI ain't eat nothin' all day just some bread and jelly
HumMmh
Tenho cem batidas, cem músicas no bolsoI got a hundred beats, hundred songs in my pocket
Eles nem ouvem minhas merdas, eles dizem, Youngin, continue moendoThey ain't even hear my shit, they say, Youngin', keep grinding
Eu não estou tentando ouvir essa merda, estou morrendo de fomeI ain't tryna hear this grinding shit, I'm starvin'
Alguém me mostre onde está o dinheiro, eu vou entrarSomebody show me where the money at, I'ma walk in
Só sei que minha mãe e eles contam comigo, sabe?Just know my momma and them they countin' on me, ya know?
Todo mundo em casa continua dizendo que está orgulhoso de mim, como?Everybody back home keep sayin' that they proud of me, how?
Só se eles soubessem que eu não tenho um centavo comigo, simOnly if they knew that I ain't have a dime on me, yeah
Você já esteve tão fodido que simplesmente ficou de joelhos? AhHave you ever been so fucked up you just get down on ya knees? Ohh
Sim, sim, hooYeah, yeah, hoo
Ooh, ei, ei, eiOoh, whoa, whoa, whoa
Ooh, ei, ei, eiOoh, whoa, whoa, whoa
Ei, eiWhoa, whoa
Ooh, ei, eiOoh, whoa, whoa
Huh, huh, eu tinha que pegarhuh, huh, I had to get it
Eu tive que descartar esses centavosI had to scrap up these pennies
Eu estava vendendo minhas batidas por cinquentaI was sellin' my beats for like fifty
Eu só estava tentando comer, você me sente?I was just tryna eat, do you feel me?
Juro por Deus, estava machucando minha alma (ferindo minha alma)Swear to God, it was hurtin' my soul (hurtin' my soul)
Coloque meu coração nessa merda como se eu fosse KobePut my heart in this shit like I'm Kobe
Eu estava cozinhando a noite toda naquele fogãoI was cookin' all night on that stove
Só para eu não dormir naquele chãoJust so I wouldn't sleep on that floor
Não, não, não, eu não poderia desistir (não)No, no, no, I couldn't give up (no)
Eu sei que meu Deus estava apenas me testandoI know my God was just testin' me
Mamãe, ela me liga, ela diz que sou euMomma she call me, she say I'm the one
Eu sei que ela acabou de fazer algumas orações por mimI know she just said a few prayers for me
Eu sei que essa merda foi feita para mimI know this shit it was meant for me
Estou chegando, estou tentando chegar láI'm on the come up I'm tryna get to it
Eles estão trazendo meu nome nesta indústriaThey bringing my name in this industry
Os manos estão começando a me notarNiggas is startin' to notice me
Eu estava perseguindo meus sonhos com o estômago vazioI was chasing my dreams on a empty stomach
Eu estava no VIP enquanto meu aluguel estava vencidoI was standing in VIP while my rent was due
Eu estava nos bastidores com as estrelas enquanto minha merda rosnavaI was sneaking backstage with the stars while my shit was growling
Eu não como nada o dia todo, apenas um pouco de pão e geleiaI ain't eat nothin' all day just some bread and jelly
Mmh (sim)Mmh (yeah)
Tenho cem batidas, cem músicas no bolsoI got a hundred beats, hundred songs in my pocket
Eles nem ouvem minhas merdas, eles dizem, Youngin, continue moendoThey ain't even hear my shit, they say, Youngin', keep grinding
Eu não estou tentando ouvir essa merda, estou morrendo de fome (oh, uau)I ain't tryna hear this grinding shit, I'm starvin' (oh, whoa)
Alguém me mostre onde está o dinheiro, eu vou entrarSomebody show me where the money at, I'ma walk in
Só sei que minha mãe e eles contam comigo, sabe?Just know my momma and them they countin' on me, ya know?
Todo mundo em casa continua dizendo que está orgulhoso de mim, como?Everybody back home keep sayin' that they proud of me, how?
Só se eles soubessem que eu não tenho um centavo comigo, simOnly if they knew that I ain't have a dime on me, yeah
Você já esteve tão fodido que simplesmente desceuHave you ever been so fucked up you just get dow



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fridayy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: