
Chaos In My Mind
FRIEDRICH
Caos Na Minha Mente
Chaos In My Mind
As vozes não param, elas me puxam para baixoThe voices don't stop, they pull me below
Eles sussurram que eu não sou nada, um fantasma neste mundoThey whisper I'm nothing, a ghost in this world
Minha máscara está caindo, perdi a noção de quem souMy mask is falling, I've lost who I am
Estou à deriva novamente na escuridão, onde tudo começouI'm drifting again in the dark, where it began
Esta batalha eu nunca deveria ter vencidoThis battle I was never meant to win
E quanto mais luto para me libertarAnd the harder I fight to break free
Essas correntes cortam mais fundo, estão me fazendo sangrarThese chains cut deeper, they're bleeding me
Mas se eu estiver preso dentro da minha própria peleBut if I'm trapped inside my own skin
Eu preferiria derrubar as paredesI'd rather break the walls
Então deixe que eles me seguremThan let them hold me in
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Não serei apenas um corpo com uma alma deixada para trásI won't be a body with a soul left behind
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Vou encontrar o meu lugar, onde eu pertençoI'm gonna find my place, where I belong
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Vou me incendiar e deixar as chamas se alastraremI'll set myself on fire, and let the flames unfold
Sim, esse caos na minha menteYeah, this chaos in my mind
Mas estou retomando o controleBut I'm taking back control
O veneno do medo continua me arrastando para baixoPoison of fear keeps dragging me down
Sou o forasteiro, o perdido na multidãoI'm the outsider, the lost in the crowd
A depressão está dormindo, não a acorde agoraDepression's sleeping, don't wake her now
Mas não deixarei que a escuridão defina quem eu souBut I won't let the dark define who I am
Minhas cicatrizes são a prova de que ainda estou de péMy scars are the proof that I still stand
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Não serei apenas um corpo com uma alma deixada para trásI won't be a body with a soul left behind
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Vou encontrar o meu lugar, onde eu pertençoI'm gonna find my place, where I belong
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Vou me incendiar e deixar as chamas se alastraremI'll set myself on fire, and let the flames unfold
Sim, esse caos na minha menteYeah, this chaos in my mind
Mas estou retomando o controleBut I'm taking back control
Olho-me no espelho e não sei quem vejoI look in the mirror, don't know who I see
Mas o monstro interior ainda respira em mimBut the monster inside still breathes in me
Se tudo o que sou está quebrado, enganadoIf all that I am is broken, deceived
Então eu quebrarei todas as correntesThen I'll break every chain
Isso tem me prendidoThat's been binding me
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Não serei apenas um corpo com uma alma deixada para trásI won't be a body with a soul left behind
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
A dor já não me dominaThe pain no longer owns me
Esse caos na minha menteThis chaos in my mind
Eu queimei, e através das chamasI burned, and through the flames
Encontrei uma parte de mim novamenteI found a piece of me again
Não há caos na minha menteNo chaos in my mind
Não há caos na minha menteNo chaos in my mind
Desta vez nãoNot this time
Não há caos na minha menteNo chaos in my mind



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FRIEDRICH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: