The Loneliness And The Scream

A Solidão e o Grito

The Loneliness And The Scream

Consegues ouvir a estrada deste lugar?Can you hear the road from this place?
Consegues ouvir os passos? As vozes?Can you hear footsteps? Voices?
Consegues ver o sangue em minha manga?Can you see the blood on my sleeve?
Eu caí na florestaI have fallen in the forest
Você me ouviu?Did you hear me?

Na solidão?In the loneliness?
Oh, a solidãoOh, the loneliness
E o grito para provarAnd the scream to prove
Para todo mundoTo everyone
Que eu existoThat i exist

Na solidãoIn the loneliness
Oh, a solidãoOh, the loneliness
E o grito para trazerAnd the scream to bring
O sangue para as maçãs do meu rosto novamenteThe blood to the front of my face again

Eu estou aqui? Claro que estou simAm i here? Of course i am, yes
Tudo o que preciso é a sua mãoAll i need is your hand
Para me arrancar fora daquiTo drag me out again
Não fui euIt wasn't me
Eu não cavei essa valaI didn't dig this ditch
Eu estava caminhando há semanasI was walking for weeks
Antes de cairBefore i fell in

Para a solidãoTo the loneliness
Oh, a solidãoOh, the loneliness
E o grito para provarAnd the scream to prove
Para todo mundoTo everyone
Que eu existoThat i exist

Na solidãoIn the loneliness
Oh, a solidãoOh, the loneliness
E o grito para encherAnd the scream to fill
Mil balõesA thousand black
Pretos com arBalloons with air

Cair, encontra DeusFall down, find God
Só para perdê-lo de novoJust to lose it again
Juntar a comunidadeGlue the community together
Nós estávamos o pregandoWe were hammering it

Caí, encontrei amorFell down, found love
Mas vim perder de novoBut i can to lose it again
Mas agora nossos corações em comunhãoBut now our communal heart
Batem a milhas daquiIt beats miles from here