Tradução gerada automaticamente

It's Christmas so we'll stop
Frightened Rabbit
É Natal, então vamos parar
It's Christmas so we'll stop
É Natal, então vamos pararIt's Christmas so we'll stop
É hora de acender as luzes pra aquecer a escuridãoIt's on with the lights to warm the dark
Pode se esconder em outro lugarIt can cloak elsewhere
Enquanto a podridão para por hojeAs the rot stops for today
Deixe a podridão parar só por um diaLet the rot stop just for one day
Só os bons olhos vermelhos, ternos vermelhos e rostos vão brilharOnly good red eyes, red suits, and faces will radiate
E o frio vai esconder seu rostoAnd the cold will hide its face
Agora o frio foi afastadoNow the cold is turned away
Podemos ser melhores amigos das pessoas que odiamosWe can be best friends with the people we hate
Porque todos nós temos sangue'Cause we've all got blood
E é mais quente do que você pensaAnd it's warmer than you think
É, é quente e é densoYeah it is warm and it is thick
Todos nós exalamos nuvensWe all breathe out clouds
Fomos feitos pra dar pelo menos uma vez por anoWe're built to give at least once each year
Agora isso é melhor do que nunca, eu achoNow that's better than never I guess
E a vida pode nunca ser melhor do que issoAnd life might never get better than this
Com a desculpa perfeita pra nossas naturezas mudaremWith the perfect excuse for our natures to change
E vestirmos roupas brilhantesAnd wear shiny clothes
Oh, é Natal, então aperte o pause e vamosOh it's Christmas so press pause and we'll go
Oh, é Natal, então vamos pararOh it's Christmas so we'll stop
Porque o vinho no nosso hálito coloca amor nas nossas línguas'Cause the wine on our breath puts the love in our tongues
Então esqueça os nomesSo forget the names
Que eu te chamei na véspera de NatalI called you on Christmas Eve
Na verdade, esqueça o ano inteiroIn fact forget the entire year
Não reflita, apenas finja e você não vai sentir medoDon't reflect just pretend and you won't feel scared
Você não vai sentir nadaYou won't feel a thing
Porque tudo foi guardado'Cause it's all been tucked away
E uma vez que você estiver deitada na camaAnd once you're tucked in bed
Você vai segurar o dia pelos últimos segundosYou'll hold on to the day for the last few seconds
Seu rosto cinza e sem vida está protegido do ventoYour gray dull face is protected from the wind
E eu vou te proteger, eu prometo que vouAnd I'll protect you I promise I will
E o resto das nossas vidas será como o NatalAnd the rest of our lives will be just like Christmas
Com menos brinquedosWith fewer toys
Você é uma boa garota, eu sou um bom garotoYou're a good girl I'm a good boy
Então eu penseiSo I thought
Oh, é Natal, então paramosOh it's Christmas so we stopped
Se não fosse pelo tique-taque do relógioWere it not for the tick of the clock
E a rotação da Terra no espaçoAnd the spinning of the Earth in space
Poderíamos sempre ser assimWe could always be this way
E enquanto dormimos ao cair do diaAnd as we sleep at the fall of the day
No quarto ao lado, as luzes da árvore iluminam os olhos dos roedoresIn the room next door the tree lights brighten the rodents' eyes
E capturam um vislumbre da poeira começando a subirAnd catches a glimpse of the dust beginning to rise
No dia seguinte, a vida voltou a ser como antesThe next day life went back to its past self
No dia seguinte, a vida voltou a ser como antesThe next day life went back to its past self
No dia seguinte, a vida voltou a ser como antesThe next day life went back to its past self
No dia seguinte, a vida voltou a ser como antesThe next day life went back to its past self



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frightened Rabbit e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: