Elefantes volviendo a casa

Elefantes voltando pra casa

Elefantes volviendo a casa

Quem você tá enganando?,¿A quién le mientes?,
por que não volta?¿por qué no vuelves?
Serão de novo os dias bons...Serán de nuevo los días buenos...
As alamedas estão se abrindo.Se están abriendo las alamedas.
Aqui se sente o sol quenteAquí se siente el sol caliente
E o vento diz que já é hora.y el viento dice que ya es tiempo.
Os elefantes voltando pra casa.Los elefantes volviendo a casa.

Diz pra eles que eu fui,Diles que me fui,
e que não vou voltar,y que no voy a volver,
que tem jaulas sob o sol,que hay jaulas bajo el sol,
e que esqueçam meu nome.y que olviden mi nombre.

É! No final eu tentei,Yeah! Al final traté,
me animando um pouco mais que da última vez,animándome un poco más que la última vez,
beber álcool, mas foi piortomé alcohol pero fue peor
e ficou o cheiro de low na minha narina.y en la nariz me quedó el olor de low.
Então foi quando a lei me pintou um dramaEntonces fue cuando la ley me pintó un drama
e eu comecei a me afastar da imensa manada.y comencé a alejarme de la inmensa manada.
E lá estamos nós dois, com os irmãos e irmãs,Y ahí estamos los dos, con los hermanos y hermanas,
imagina todo mundo olhando pro mar.imagínate a tod@s mirando hacia el mar.

Elefantes que vivemElefantes que viven
É! Me aproximando do que minha alma pede,Yeah! Arrimándome a lo que me pide el alma,
deixando claro que perdi o que minha voz clama.dejando claro que perdí lo que mi voz reclama.

Diz pra eles que eu fui,Diles que me fui,
e que não vou voltar,y que no voy a volver,
que tem jaulas sob o sol,que hay jaulas bajo el sol,
e que esqueçam meu nome.y que olviden mi nombre.