Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 90

初回限定盤 (Legendary Future)

fripSide NAO project!

Letra

Primeira edição limitada da imprensa (futuro lendário)

初回限定盤 (Legendary Future)

hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku
はてしなくひろがるゆめだけがあしたをおいかけてゆく
hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku

koko kara hajimaru unmei wo koete yuku kimi para tomo ni
ここからはじまるうんめいをこえてゆくきみとともに
koko kara hajimaru unmei wo koete yuku kimi to tomo ni

(A porta lendária se abre com o seu coração
(Legendary door opens with your heart
(Legendary door opens with your heart

Em busca da espada sagrada, acredite neste destino)
In search of the holy sword, believe in this fate)
In search of the holy sword, believe in this fate)

yuukyuu no sora wo samayou kono kaze ni kieteku kotoba
ゆうきゅうのそらをさまようこのかぜにきえてくことば
yuukyuu no sora wo samayou kono kaze ni kieteku kotoba

yasashisa para tsuyosa no hazama ni yureru kimi wa sasayaita
やさしさとつよさのはざまにゆれるきみはささやいた
yasashisa to tsuyosa no hazama ni yureru kimi wa sasayaita

ikusen mo toki wa nagarete hateshi naku hito wa mayotte
いくせんもときはながれてはてしなくひとはまよって
ikusen mo toki wa nagarete hateshi naku hito wa mayotte

sonna jidai no naka bokura wa umarete nanika wo sagashi tsuzukeru
そんなじだいのなかぼくらはうまれてなにかをさがしつづける
sonna jidai no naka bokura wa umarete nanika wo sagashi tsuzukeru

tsuyoku ikiru sou negatteru mezasu basho wa mada mienai keredo
つよくいきるそうねがってるめざすばしょはまだみえないけれど
tsuyoku ikiru sou negatteru mezasu basho wa mada mienai keredo

ketsui no ippo fumidashite tashika na ashiato wo kono daichi ni kizamu
けついのいっぽふみだしてたしかなあしあとをこのだいちにきざむ
ketsui no ippo fumidashite tashika na ashiato wo kono daichi ni kizamu

hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku
はてしなくひろがるゆめだけがあしたをおいかけてゆく
hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku

shinjiaeru riyuu ga aru kara kono te de sono yami uchikudaite
しんじあえるりゆうがあるからこのてでそのやみうちくだいて
shinjiaeru riyuu ga aru kara kono te de sono yami uchikudaite

uketsuide yuku omoi wo idaite kono basho mamoritai kara
うけついでゆくおもいをいだいてこのばしょまもりたいから
uketsuide yuku omoi wo idaite kono basho mamoritai kara

kokoro wo tsunaide tadoritsuku mirai e hikari sagashiteku
こころをつないでたどりつくみらいへひかりさがしてく
kokoro wo tsunaide tadoritsuku mirai e hikari sagashiteku

(A porta lendária se abre com o seu coração
(Legendary door opens with your heart
(Legendary door opens with your heart

Em busca da espada sagrada, acredite neste destino)
In search of the holy sword, believe in this fate)
In search of the holy sword, believe in this fate)

taema naku motome tsuzukete não comeu nai hibi samayotta
たえまなくもとめつづけてあてのないひびさまよった
taema naku motome tsuzukete ate no nai hibi samayotta

Kurayami wa itsudemo hikari wo sagashite jiyuu wo tsukamitakatta
くらやみはいつでもひかりをさがしてじゆうをつかみたかった
kurayami wa itsudemo hikari wo sagashite jiyuu wo tsukamitakatta

yowai kokoro sagashi tsuzuketa ano hi no jibun wo kowashitai kara
よわいこころさがしつづけたあの日のじぶんをこわしたいから
yowai kokoro sagashi tsuzuketa ano hi no jibun wo kowashitai kara

furimukazu ni kakenuketa tashika na ashiato wo kinou ni nokoshitai
ふりむかずにかけぬけたたしかなあしあとをきのうにのこしたい
furimukazu ni kakenuketa tashika na ashiato wo kinou ni nokoshitai

tsunagatta hitotsu no sono yume wa bokura para tomo ni aru kara
つながったひとつのそのゆめはぼくらとともにあるから
tsunagatta hitotsu no sono yume wa bokura to tomo ni aru kara

itsudatte mou mayou koto naku kokoro para kokoro ga michibikiau
いつだってもうまようことなくこころとこころがみちびきあう
itsudatte mou mayou koto naku kokoro to kokoro ga michibikiau

uketsuide yuku omoi wo idaite tsugi naru jidai ni mukau
うけついでゆくおもいをいだいてつぎなるじだいにむかう
uketsuide yuku omoi wo idaite tsugi naru jidai ni mukau

ano oi mita yume ni senaka wo mukezu ni ima kimi wo omou
あの日みたゆめにせなかをむけずにいまきみをおもう
ano hi mita yume ni senaka wo mukezu ni ima kimi wo omou

hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku
はてしなくひろがるゆめだけがあしたをおいかけてゆく
hateshi naku hirogaru yume dake ga ashita wo oikakete yuku

shinjiaeru riyuu ga aru kara kono te de sono yami uchikudaite
しんじあえるりゆうがあるからこのてでそのやみうちくだいて
shinjiaeru riyuu ga aru kara kono te de sono yami uchikudaite

uketsuide yuku omoi wo idaite kono basho mamoritai kara
うけついでゆくおもいをいだいてこのばしょまもりたいから
uketsuide yuku omoi wo idaite kono basho mamoritai kara

kokoro wo tsunaide tadoritsuku mirai e hikari sagashite
こころをつないでたどりつくみらいへひかりさがして
kokoro wo tsunaide tadoritsuku mirai e hikari sagashite

tsunagatta hitotsu no sono yume wa bokura para tomo ni aru kara
つながったひとつのそのゆめはぼくらとともにあるから
tsunagatta hitotsu no sono yume wa bokura to tomo ni aru kara

itsudatte mou mayou koto naku kokoro para kokoro ga michibikiau
いつだってもうまようことなくこころとこころがみちびきあう
itsudatte mou mayou koto naku kokoro to kokoro ga michibikiau

uketsuide yuku omoi wo idaite tsugi naru jidai ni mukau
うけついでゆくおもいをいだいてつぎなるじだいにむかう
uketsuide yuku omoi wo idaite tsugi naru jidai ni mukau

ano oi mita yume ni senaka wo mukezu ni ima kimi wo omotta
あの日みたゆめにせなかをむけずにいまきみをおもった
ano hi mita yume ni senaka wo mukezu ni ima kimi wo omotta

(A porta lendária se abre com o seu coração
(Legendary door opens with your heart
(Legendary door opens with your heart

Em busca da espada sagrada, acredite neste destino)
In search of the holy sword, believe in this fate)
In search of the holy sword, believe in this fate)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de fripSide NAO project! e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção