Four Points

Quatro Pontos

Four Points

Se eu te oferecesse tudoIf I offered you it all
Você procuraria algo novo?Would you look for something new
Se eu virasse as costas pra vocêIf I turned my back on you
Você gostaria que eu voltasse também?Would you want me to be back too

Dois pontos feitosTwo points made
pra te fazer saberto let you know
Como é difícilHow hard it is
estar com vocêto be with you
Você nunca dizYou never say
as coisas que querthe things you want
O jogo que você jogaThe game you play
está nos machucandois hurting us

Então quando tentamos te fazer rirSo when we try to make you laugh
A gente estraga tudo toda vezWe screw it up everytime
Acho que você acha a gente chatoI guess you think we're boring
Não somos como aquele outro caraWe're not like that other guy

Três pontos feitosThree points made
pra te fazer saberto let you know
Como é difícilHow hard it is
estar com vocêto be with you
Você nunca dizYou never say
as coisas que querthe things you want
O jogo que você jogaThe game you play
está nos machucandois hurting us

Estamos tentando isso tantas vezesWe've been trying this so many times
Então agora eu te digo que estouSo now I tell you that I'm
Secreto… apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonadoSecret… in love, in love, in love, in love
Respirando… meu amor, meu amor, meu amor, meu amorBreathing… my love, my love, my love, my love
Meu amor é pra vocêMy love is for you
Meu amor, meu amor, meu amorMy love, my love, my love
E quando tentamos dizer oláAnd when we try to say hello
Você não está disposta a nos dar uma chanceYou're not willing to give us a chance
Talvez tenhamos bebido demaisPerhaps we've had too much to drink
Mas foi só pra chegar até vocêBut it was only to get through to you

Quatro pontos feitosFour points made
pra te fazer saberto let you know
Como é difícilHow hard it is
estar com vocêto be with you
Você nunca dizYou never tell
as coisas que quer dizerthe things you mean
O jogo que você jogaThe game you play
está nos machucandois hurting us

Estamos tentando isso tantas vezesWe've been trying this so many times
Então agora eu te digo que estouSo now I tell you that I'm
Secreto… apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonadoSecret… in love, in love, in love, in love
Respirando… meu amor, meu amor, meu amor, meu amorBreathing… my love, my love, my love, my love
Meu amor é pra vocêMy love is for you
Meu amor, meu amorMy love, my love

Secreto… apaixonado, apaixonado, apaixonado, apaixonadoSecret… in love, in love, in love, in love
Respirando… meu amor, meu amor, meu amor, meu amorBreathing… my love, my love, my love, my love
Meu amor é pra vocêMy love is for you
Meu amor, meu amor, meu amorMy love, my love, my love

(Dois pontos feitos(Two points made
pra te fazer saberto let you know
Como é difícilHow hard it is
estar com vocêto be with you
Você nunca dizYou never say
as coisas que querthe things you want
O jogo que você jogaThe game you play
está nos machucandois hurting us
Três pontos feitosThree points made
pra te fazer saberto let you know
Como é difícilHow hard it is
estar com vocêto be with you
Quatro pontos feitosFour points made
pra te fazer saberto let you know
O jogo que você jogaThe game you play
está nos machucando)is hurting us)