Tradução gerada automaticamente
If It Hurts
FRND
Se isso machuca
If It Hurts
É minha culpa novamente, sempre é
It's my fault again, it always is
Torça minhas palavras, então elas não fazem sentido
Twist around my words, so they don't make sense
É tão complicado
It's so complicating
Você me escreveu e me manipulou
You wrote me in, then manipulate me
Às três da manhã, não ouvi de você
Up at three AM, I haven't heard from you
Imagine se eu fizesse essas coisas com você
Imagine if I did these things to you
Agora estou contemplando
Now I'm contemplating
O nosso amor em chamas está desaparecendo?
Is our love on fire fading?
Você pode me dizer como?
Can you tell me how?
Como isso deve funcionar, se doer
How is this supposed to work, if it hurts
Se doer, se doer
If it hurts, if it hurts
Quando tento usar as palavras para explicar
When I try to use the words to explain
Mas isso só piora
But it just makes it worse
Eu tentei e tentei confiar
I tried and I tried to trust
Eu dei e dei mas não foi o suficiente
I gave and I gave but it wasn't enough
Por que vale a pena, como eu posso te amar se dói?
For what it's worth, how can I love you if it hurts?
Você encontrou meus pontos mais fracos e cavou fundo
You found my weakest spots and dig in deep
Aparecer com alguém novo só para que eu possa ver
Show up with someone new just so I can see
Eu ajo patético
I act out pathetic
Te disse que dói, mas você ainda não entendeu
Told you it hurts but you still don't get it
Eu costumava pensar que certas coisas me incomodam mais do que deveriam
I used to think certain things bother me more than they should
Mas então eu percebi que você só me faz sentir incompreendido
But then I realized you just make me feel misunderstood
Se o amor é dor e a dor é real
If love is pain and pain is real
Baby, se por uma vez você vai se sentir
Baby, if for once you'll feel
Como isso nunca vai funcionar, se dói
How this will never work, if it hurts
Se doer, se doer
If it hurts, if it hurts
Quando tento usar as palavras para explicar
When I try to use the words to explain
Mas isso só piora
But it just makes it worse
Eu tentei e tentei confiar
I tried and I tried to trust
Eu dei e dei mas não foi o suficiente
I gave and I gave but it wasn't enough
Por que vale a pena, como eu posso te amar se dói?
For what it's worth, how can I love you if it hurts?
Eu não pude me impedir de me apaixonar por você
I couldn't stop myself from falling for you
Você se transformou em outra pessoa, eu gostaria de saber
You turned into someone else, I wish I knew
Nunca iria funcionar, se doer
It was never gonna work, if it hurts
Se doer, se doer
If it hurts, if it hurts
Quando tento usar as palavras para explicar
When I try to use the words to explain
Mas isso só piora
But it just makes it worse
Eu tentei e tentei confiar
I tried and I tried to trust
Eu dei e dei mas não foi o suficiente
I gave and I gave but it wasn't enough
Por que vale a pena, como eu posso te amar se dói?
For what it's worth, how can I love you if it hurts?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FRND e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: