395px

Perto Demais Dos Faróis

Frode Møller

Too Close To The Headlights

You said you'd call
Still got your name
Burned in the Glass
On my cracked display
Rain on the cab
Blurs every Lane
Driver keeps asking
If I'm okay

City rolls by
In a grayscale frame
I replay words
But they don't sound the same
If you're still there on
The other side
Say something, say something

I'm too close to the Headlights
Still turned around on you
These late-night litle half-lies
Are all I'm driving through
If I hit the brakes
Would you meet me
Or watch me fade from view
I'm too close to the Headlights
Still halfway hooked
On you

Your jacket's hung
Back of my chair
Smells like your soap
Still in the air
Friends say move on
Change up the tune
But every small victory
Leads back to you

Every red lights
Reels like your name
Hangs in the fog
Then It drifts away
If you soul care
If you ever tried
Say something, say something

I'm too close to the Headlights
Still turned around on you
These late-night litle half-lies
Are all I'm driving through
If I hit the brakes
Would you meet me
Or watch me fade from view
I'm too close to the Headlights
Still halfway hooke
On you

Maybe we're stuck in the in-between
Too scared to leave
To tired to dream
If I swing by your street tonight
Would you step outside
Step outside

I'm too close to the headlights
Still turned around on you
These late-night litle half-lies
Are all driving through
If I killed the lights
Would you find me
Or let me drift right throught
I'm too close to the Headlights
Still halfway hooked
On you, you
You

Perto Demais Dos Faróis

Você disse iria ligar
Ainda tenho seu nome
Gravado no vidro
Na minha tela quebrada
Chovendo no taxi
Embaçando a pista toda
Taxista toda hora me perguntando
Se eu tô bem

A cidade passando
Em tons de cinza
Eu repito as palavras
Mas soa diferente agora
Se você ainda tá aí
Do outro lado
Fala alguma coisa, fala alguma coisa

Tô perto demais dos faróis
Ainda obececado por você
Essas pequenas meias-verdades da madrugada
São tudo o que vejo no caminho
Se eu pisar no freio
Você viria me encontrar
Ou me deixaria sumir
Tô perto demais dos faróis
Ainda fissurado
Em você

Sua jaqueta tá pendurada
No encosto da cadeira
Cheiro do seu sabonete
Ainda está no ar
Amigos dizem pra eu superar
Mudar o disco
Mas cada pequena vitória
Me faz voltar pra você

Todo sinal vermelho
Aparece seu nome
Fica na neblina
Depois some
Se sua alma se importa
Se você tentou
Fala alguma coisa, fala alguma coisa

Tô perto demais dos faróis
Ainda obececado por você
Essas pequenas meias-verdades da madrugada
São tudo o que vejo no caminho
Se eu pisar no freio
Você viria me encontrar
Ou me deixaria sumir
Tô perto demais dos faróis
Ainda fissurado
Em você

Talvez a gente travou no tempo
Com medo de ir
Muito cansados pra sonhar
Se eu passar na sua rua a noite
Você sairia pra fora
Pra fora

Tô perto demais dos faróis
Ainda obececado por você
Essas pequenas meias-verdades da madrugada
É só isso que vejo no caminho
Se eu apagasse as luzes
Você me acharia
Ou me deixaria passar direto
Tô perto demais dos faróis
Ainda fissurado
Em você, você
Você

Composição: Frode Møller