Too Close To The Headlights

Perto Demais Dos Faróis

Too Close To The Headlights

Você disse iria ligarYou said you'd call
Ainda tenho seu nomeStill got your name
Gravado no vidroBurned in the Glass
Na minha tela quebradaOn my cracked display
Chovendo no taxiRain on the cab
Embaçando a pista todaBlurs every Lane
Taxista toda hora me perguntandoDriver keeps asking
Se eu tô bemIf I'm okay

A cidade passandoCity rolls by
Em tons de cinzaIn a grayscale frame
Eu repito as palavrasI replay words
Mas soa diferente agoraBut they don't sound the same
Se você ainda tá aíIf you're still there on
Do outro ladoThe other side
Fala alguma coisa, fala alguma coisaSay something, say something

Tô perto demais dos faróisI'm too close to the Headlights
Ainda obececado por vocêStill turned around on you
Essas pequenas meias-verdades da madrugadaThese late-night litle half-lies
São tudo o que vejo no caminhoAre all I'm driving through
Se eu pisar no freioIf I hit the brakes
Você viria me encontrarWould you meet me
Ou me deixaria sumirOr watch me fade from view
Tô perto demais dos faróisI'm too close to the Headlights
Ainda fissuradoStill halfway hooked
Em vocêOn you

Sua jaqueta tá penduradaYour jacket's hung
No encosto da cadeiraBack of my chair
Cheiro do seu saboneteSmells like your soap
Ainda está no arStill in the air
Amigos dizem pra eu superarFriends say move on
Mudar o discoChange up the tune
Mas cada pequena vitóriaBut every small victory
Me faz voltar pra vocêLeads back to you

Todo sinal vermelhoEvery red lights
Aparece seu nomeReels like your name
Fica na neblinaHangs in the fog
Depois someThen It drifts away
Se sua alma se importaIf you soul care
Se você tentouIf you ever tried
Fala alguma coisa, fala alguma coisaSay something, say something

Tô perto demais dos faróisI'm too close to the Headlights
Ainda obececado por vocêStill turned around on you
Essas pequenas meias-verdades da madrugadaThese late-night litle half-lies
São tudo o que vejo no caminhoAre all I'm driving through
Se eu pisar no freioIf I hit the brakes
Você viria me encontrarWould you meet me
Ou me deixaria sumirOr watch me fade from view
Tô perto demais dos faróisI'm too close to the Headlights
Ainda fissuradoStill halfway hooke
Em vocêOn you

Talvez a gente travou no tempoMaybe we're stuck in the in-between
Com medo de irToo scared to leave
Muito cansados pra sonharTo tired to dream
Se eu passar na sua rua a noiteIf I swing by your street tonight
Você sairia pra foraWould you step outside
Pra foraStep outside

Tô perto demais dos faróisI'm too close to the headlights
Ainda obececado por vocêStill turned around on you
Essas pequenas meias-verdades da madrugadaThese late-night litle half-lies
É só isso que vejo no caminhoAre all driving through
Se eu apagasse as luzesIf I killed the lights
Você me achariaWould you find me
Ou me deixaria passar diretoOr let me drift right throught
Tô perto demais dos faróisI'm too close to the Headlights
Ainda fissuradoStill halfway hooked
Em você, vocêOn you, you
VocêYou