The Final Goodbye

A Última Despedida

The Final Goodbye

A afirmação dos padres e dos clérigos sagradosThe claim of the priests and the holies clerics
é que Deus é um mestre a ser servido sem questionar ou sem consequências reais,is that god is a master to serve without question or real consequence,
então eles forjam suas armas, e transformam seus arados em espadas,so they forge their weapons, and they hammer their plowshares into swords,
aguardando a última despedida.waiting for the final goodbye.
A afirmação dos malignos, escondidos nas sombras,The claim of the wicked, hiding high in concealment,
é que Deus é um mestre a ser servido com munições em cruzadas e guerras,is that god is a master to serve with munitions in crusades and warfare,
então eles forjam suas armas, e transformam seus arados em espadas,so they forge their weapons, and they hammer their plowshares into swords,
aguardando a última despedida.waiting for the final goodbye.
A afirmação do realista é que a fortunaThe claim of the realist is that fortune
é prevista com um fim amargo em mente, em um desfecho tão cuidadosamente estruturado e planejado,is told with a bitter end in mind in an ending so carefully structured and planned,
então eles forjam suas armas, e transformam seus arados em espadas,so they forge their weapons, and they hammer their plowshares into swords,
aguardando a última despedida.waiting for the final goodbye.