Corações Negros

Black Hearts

Eu ouço sirenes gritando na noiteI hear sirens scream in the night
Vejo o vermelho que brilha em nossos olhosI see the red that glows in our eyes
Se tá errado, por que parece certo?If it's wrong, then why's it feel right?
Tão certo sentir-se vivoSo right to feel alive
Enquanto tudo ao nosso redor morreWhile everything around us dies

Nós temos sido justosWe've been righteous
Respiramos isso e depois seguramosWe breathe it in and then hold it down
Adoramos viver assimWe love to live like this
Alimentamos o pecado e depois usamos a coroaWe feed the sin and then wear the crown
E agora não conseguimos lutar contra issoAnd now we can't fight this
Sangramos por dentro até esgotarWe bleed within till we're bleeding out
Chegamos ao fim e não podemos voltarWe reached the end and can't turn around
Só reis e rainhas que marcham ao som das sirenesJust kings and queens that march to the sirens' sound

O céu tá caindo, o sol sangra vermelhoThe sky is falling, the sun bleeds red
Nossos halos queimam e os deuses estão mortosOur halos burn and the gods are dead
As sombras chamam nossas almas pra marcharThe shadows calling our souls to march
Nós somos os reis e rainhas liderando os corações negrosWe are the kings and queens leading the black hearts

Eu ouço os gritos silenciosos e os lamentosI hear the silent screams and the cries
E os sonhos violentos em nossas mentesAnd the violent dreams in our minds
Estão nos guiando para a luzAre guiding us to the light
É por isso que nos sentimos vivosIt's why we feel alive
Enquanto tudo ao nosso redor morreWhile everything around us dies

É a terra dos perdidosIt's the land of the lost
Nossos espíritos estão quebrados e espalhadosOur spirits are broken and scattered apart
Estamos mortos por dentroWe're dead in our hearts
Olhamos nos olhos da tempestadeWe stare in the eye of the storm
O estrago tá feito enquanto assistimosThe damage is done as we watch
Queimamos tudo por uma causaWe burned it all down for the 'cause
Cinzas caem dos deusesAshes rain down from the gods
Os céus se foramThe heavens are gone

O céu tá caindo, o sol sangra vermelhoThe sky is falling, the sun bleeds red
Nossos halos queimam e os deuses estão mortosOur halos burn and the gods are dead
As sombras chamam nossas almas pra marcharThe shadows calling our souls to march
Nós somos os reis e rainhas liderando os corações negrosWe are the kings and queens leading the black hearts
Liderando os corações negrosLeading the black hearts

Nós desmantelamos o mundo em que estamosWe pull apart the world we're on
Estamos flutuando mais longe até sumirWe're drifting farther till we're gone
Quando tudo tá perdido e tudo tá erradoWhen all is lost and all is wrong
Nosso mundo se foiOur world is gone
Toque o alarme (oh)Sound the alarm (oh)
Toque o alarmeSound the alarm

Desmantelando o mundo em que estamosPulling apart the world that we're on
Rasgando e despedaçando nosso coração até sumirRipping and tearing our heart till it's gone
Tudo tá perdidoAll is lost
Tá tudo uma merdaIt's all fucking wrong
Toque o alarmeSound the alarm

O céu tá caindo, o sol sangra vermelhoThe sky is falling, the sun bleeds red
Nossos halos queimam e os deuses estão mortosOur halos burn and the gods are dead
As sombras chamam nossas almas pra marcharThe shadows calling our souls to march
Nós somos os reis e rainhasWe are the kings and queens

O céu tá caindo, o sol sangra vermelhoThe sky is falling, the sun bleeds red
Nossos halos queimam e os deuses estão mortosOur halos burn and the gods are dead
As sombras chamam nossas almas pra marcharThe shadows calling our souls to march
Nós somos os reis e rainhas liderando os corações negrosWe are the kings and queens leading the black hearts
Os deuses estão mortosThe gods are dead