Caindo do Céu

Falling from Heaven

Em pé na beira, prestes a quebrarStanding on the edge, about to break
Sentindo como se estivesse a milhas de distânciaFeeling like a thousand miles away
Estou olhando através da ampulhetaI'm looking through the hour glass
Nunca vou voltar a ser quem eu costumava serI'll never get back to who I used to be

Sinto o furacão me cercandoI feel the hurricane surrounding me
Vou me perder com toda essa chuva?Will I wash away with all the rain?
Estou afundando e me afogando rápidoI'm sinking and I'm drowning fast
Nunca vou voltar a ser quem eu costumava serI'll never get back to who I used to be

Estou no pior lugar que eu poderia acreditarI'm in the worst place I could ever fucking believe
É como um pesadelo e, caramba, estou preso entre os doisIt's like a nightmare and hell, I'm somewhere stuck in between
É como se os piores dias sempre parecessem vir por uma semanaIt's like the worst days always seem to come for a week
E agora estou lutando para manter o chão que está sob meus pésAnd now I'm fighting to keep the ground that's under my feet
Estou tentando segurar o que resta da minha sanidadeI'm trying to hold my grip on all that's left of my sanity
Vivendo com meus pensamentos ruins porque os bons me abandonaramLiving with my bad thoughts 'cause the good ones abandoned me
É difícil imaginar que o caminho para minha terra prometida está desaparecendoIt's hard to imagine that the path to my promised land is vanishing

Estou caindo do céu, buscando por mim mesmoI'm falling from the heavens, searching for myself
Cada estrada é um beco sem saída, levando de volta ao infernoEvery road's a dead end, leading back to hell
Continuo girando pelo ralo do berço até o túmuloI keep circling the drain from the cradle to the grave
Continuo caindo, caindo, caindoI keep falling, falling, falling
Do céu de volta ao infernoFrom the heavens back to hell

Tenho vivido no inferno como se fosse o lugar que chamo de larI've been living in hell like it's the place that I call home
Os céus são de onde me acostumei a cairThe heavens are where I've grown accustomed to fall from
É fácil perceber onde estarei quando tudo acabarIt's easy to tell where I'ma be when it's all gone
Apenas olhando para cima e me perguntando por que tudo está tão erradoJust looking up and wondering why everything's all wrong
E ainda a tempestade continua, levando tudo emboraAnd still the storm rages on, taking everything away
Tudo está perdido, ido, desaparecido sem deixar rastroEverything is lost, gone, vanished without a trace
Continuo procurando a causa, sou eu quem tem que pagar todo diaI keep on looking for the 'cause, I'm the one who has to pay every day
Estou caindo doI'm falling from the

Estou caindo do céu, buscando por mim mesmoI'm falling from the heavens, searching for myself
Cada estrada é um beco sem saída, levando de volta ao infernoEvery road's a dead end, leading back to hell
Continuo girando pelo ralo do berço até o túmuloI keep circling the drain from the cradle to the grave
Continuo caindo, caindo, caindoI keep falling, falling, falling
Do céu de volta ao infernoFrom the heavens back to hell

Rodando e rodando eu vouRound and round I go
Como acima, assim abaixo, o diabo não soltaAs above, yet so below, the devil won't let go
Ouço ele dizerI hear him say
Bem-vindo ao larWelcome home
Rodando e rodando eu vouRound and round I go
Como acima, assim abaixo, o diabo me dá boas-vindas ao larAs above, yet so below, the devil welcomes me home

Estou caindo do céu, buscando por mim mesmoI'm falling from the heavens, searching for myself
Cada estrada é um beco sem saída, levando de volta ao infernoEvery road's a dead end, leading back to hell
Continuo girando pelo ralo do berço até o túmuloI keep circling the drain from the cradle to the grave
Continuo caindo, caindo, caindoI keep falling, falling, falling
Do céu de volta ao infernoFrom the heavens back to hell