Forgotten

Esquecido

Forgotten

Seis pés do fundoSix feet from the bottom
Estou me afogando na águaI'm drowning in the water
Eu alcançarei o ar que me mantém aqui?Will I reach the air that keeps me here?
Ou serei esquecido?Or will I be forgotten?

Vou afundar ou vou nadar se não aguentar?Will I sink or will I swim if I can't stand?
Mais à deriva sozinho no oceanoDrifting farther all alone in the ocean
Eu posso ver o fim, vou respirar de novoI can see the end, will I breathe again
Ou lavar como uma pegada na areia?Or wash away like a footprint in the sand?
Eu ainda estou lutando, mas a corrente leva-me emboraI'm still fighting but the current carries me away
Eu tento aparecer, mas sou pego embaixo das ondasI try to surface but I'm caught beneath the waves
Eu estou indo mais longe, estou afundandoI'm slipping further, I'm sinking under

Eu fecho meus olhos, congelados dentro da minha menteI close my eyes, frozen inside of my mind
Eu sei que eu nado e eu vivo, eu sei que não e eu morroI know I swim and I live, I know I don't and I die
Eu espero que eu sobreviva porque neste momento da vidaI'm hoping that I survive 'cause at this moment in life
Eu tenho o arrepio dentro que está ficando mais frio com o tempoI got the shiver within that's growing colder with time

Seis pés do fundoSix feet from the bottom
Estou me afogando na águaI'm drowning in the water
Eu vou alcançar o ar que me mantém aqui?Will I reach the air that keeps me here
Ou serei esquecido?Or will I be forgotten?

Eu sinto o ar deixar meus pulmões quando eu afundo abaixoI feel the air leave my lungs as I sink below
Caindo mais rápido quando sou arrastada para a ressacaFalling faster as I'm dragged into the undertow
Estou perdendo a esperança e estou ficando frioI'm losing hope and I'm growing cold
Segurando quando sinto vontade de soltarHolding on when I feel like letting go
Eu continuo fingindo que algum dia eu vou sairI keep pretending that someday I'm gonna make it out
Pensar pesado é o que sempre parece me puxar para baixoThinking heavy that's what always seems to pull me down
Eu estou indo mais longe, estou afundandoI'm slipping further, I'm sinking under

Eu vejo o céu, estou congelando pouco vivoI see the sky, I'm freezing barely alive
Eu sinto o frio em meus ossos, sozinho me preparando adeusI feel the cold in my bones, alone preparing goodbyes
Eu conheço o ar da noite, eu sei que são estereótiposI know the air in the night, I know it's stereotypes
Eu vejo fluir como um oceano com meus próprios olhosI see it flowing like an ocean with my very own eyes

Seis pés do fundoSix feet from the bottom
Estou me afogando na águaI'm drowning in the water
Eu vou alcançar o ar que me mantém aqui?Will I reach the air that keeps me here
Ou serei esquecido?Or will I be forgotten?

Cada centímetro é uma batalhaEvery inch is a battle
Toda respiração é uma guerraEvery breath is a war
Cada minuto é uma lutaEvery minute's a struggle
Eu não posso mais lutar contra issoI can't fight this anymore

Seis pés do fundoSix feet from the bottom
Estou me afogando na águaI'm drowning in the water

Seis pés do fundoSix feet from the bottom
Estou me afogando na águaI'm drowning in the water
Eu vou alcançar o ar que me mantém aqui?Will I reach the air that keeps me here
Ou serei esquecido?Or will I be forgotten?

Ser esquecidoBe forgotten
Eu serei esquecido?Will I be forgotten?
Eu vou alcançar o ar que me mantém aqui?Will I reach the air that keeps me here
Ou serei esquecido?Or will I be forgotten?