Monster in Me

Monstro em Mim

Monster in Me

OlheLook
Para você, eu sou diferenteTo you, I'm different
É porque eu me recuso a ouvirIt's 'cause I refuse to listen
Toda a merda estúpida que você inclui em suas opiniõesTo all the stupid shit that you include in your opinions

Eu tenho problemas suficientes tentando ser humanoI got enough issues trying to be a human
Vivendo em um sistema arruinado enquanto fujo de uma crucificaçãoLiving in a ruined system while I'm running from a crucifixion
Você nunca vai entenderYou'll never get it
Eu me coloquei nessa posiçãoI put myself in this position
E nada que você faça poderia piorar minha condiçãoAnd nothing you could do could ever worsen my condition

Então, enquanto você tenta ser o vilãoSo while you tryna play the villain
Entenda que eu sou o monstro em meu sangueUnderstand that I'm the monster in my blood
Procurando uma maneira de extravasá-loLooking for a way to spill it
Mal posso esperar para ver o que eu façoI can't wait till you see what I make

Quando eu pinto as paredes de vermelho com uma arma na minha cabeçaWhen I paint the walls red with a gun to my brain
E mal posso esperar para ver a expressão no seu rostoAnd I can't wait to see the look on your face
Quando eu me deitar em minha própria sepultura, nunca tive medo de morrerWhen I lay in my own grave, I was never afraid to die
Nah, estou brincando, eu nunca seguiria em frenteNah, I'm playing, I'd never follow through
E nunca farei o que você quer que eu façaAnd I'm never gon' do what you want me to

Eu estou ficandoI'm staying
Minha mente está aceleradaMy mind's racing
Você pensa que é por sua causaYou think it's 'cause of you
Mas meus pensamentos são como um quartoBut my thoughts are like a room
Você nem está no meu porãoYou ain't even in my basement
Um dia passa, não me pergunto quem souA day passes, I don't ask myself who am I
E tenho o hábito de imaginar meu suicídioAnd I have a habit of imagining my suicide

Os pensamentos que estou tendo me fazem lutar contra minha mente estúpidaThe thoughts I'm having got me battling my stupid mind
Por que cada situação tem que ser um tudo ou nada?Why does every situation have to be a do or die?
Tem que ser uma mentira tola?Have to be a foolish lie?
Algo que eu costumava me dizer que sempre parece me deixar louco por dentroSomething that I used to tell myself that always seems to make me lose my cool inside
Me faz pensar que estou bem com a morteMakes me think I'm cool with dying
Mas na verdade, tudo que eu quero fazer é cuspir a verdadeBut really all I wanna do is spit the truth
E ver meus sonhos e pontos de vista se alinharemAnd watch my dreams and points of view align

Acho que há algo errado dentro da minha cabeçaI think there's something wrong inside my head
Estou ficando ansiosoI'm getting anxious
Perdi toda a esperança que tinha de ficar calmoI've lost all hope I had of staying calm
Não suporto mais issoI cannot stand this
Então morda a língua e vá embora porque eu preciso de um minutoSo bite your tongue and walk away because I need a minute
Sinto o sangue correr em minhas veias e há umI feel the blood run through my veins and there's a
Monstro neleMonster in it

Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstro em meu sangueYou don't wanna see the monster in my blood
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstro que me torneiYou don't wanna see the monster I become

Minha mente é uma prisãoMy mind's a prison
Vivendo em confinamentoConfinement living
As luzes estão apagadas e ninguém tenta visitarThe lights are dimmed and no one tries to visit
O tempo está passandoTime is ticking
Para encontrar o que está faltandoTo find the missing
As chaves para a cela em que estou ou morrer dentro delaKeys to the cell I'm in or die within it
Eu gostaria de ter um minuto, faria as pazesI wish I had a minute, I would make amends
Com os demônios que estão se movendo em minha cabeça vaziaWith the demons that are moving in my vacant head
Talvez eu os convença de que seríamos ótimos amigosMaybe I'd convince 'em we'd be great as friends
Talvez então eles ouvissem, é você que odiamos em vez dissoMaybe then they would listen, it's you we hate instead
Eu poderia tomar meus remédios ou poderia rezar para que isso acabeI could take my meds or I could pray it ends
Ou fazer um acordo com o diabo, talvez pagar o aluguelOr make a deal with the devil, maybe pay him rent
Minha única outra opção é encher meu cérebro de chumboMy only other choice is fill my brain with lead
Ou continuar vivendo com as vozes até o dia em que eu morrerOr keep on living with the voices till the day I'm dead
Agora você sabe que sou a única pessoa que pode cavar minha própria sepulturaNow you know that I'm the only person that can dig my grave
Mas não prestou atenção porque eu fiz isso ontemBut didn't pay attention 'cause I went and did it yesterday
Isso me faz pensar que deve haver um jeito melhorIt's got me thinking that there's gotta be a better way
Vou começar te colocando para dormir e te aconchegar na cama que eu fizI'll start by laying you to sleep and tuck you in the bed I made
Você nunca vai ter o melhor de mimYou'll never get the best of me
Eu vou te enterrar com todos os meus esqueletos que sempre tiveram um efeito negativo em mimI'll bury you with all my skeletons that always had a negative effect on me
Você nunca vai escaparYou won't ever get away
Eu nunca hesitoI never hesitate
Vou fechar a tampa e encher o buraco, depois jogar uma rosa e comemorarI'll close the lid and fill the hole then throw a rose and celebrate

Acho que há algo errado dentro da minha cabeçaI think there's something wrong inside my head
Estou ficando ansiosoI'm getting anxious
Perdi toda a esperança que tinha de ficar calmoI've lost all hope I had of staying calm
Não suporto mais issoI cannot stand this
Então morda a língua e vá embora porque eu preciso de um minutoSo bite your tongue and walk away because I need a minute
Sinto o sangue correr em minhas veias e há umI feel the blood run through my veins and there's a
Monstro neleMonster in it

Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstro em meu sangueYou don't wanna see the monster in my blood
Você não quer ver o monstroYou don't wanna see the monster
Você não quer ver o monstro que me torneiYou don't wanna see the monster I become