Blackened

Blackened (Tradução)

Blackened

Esta luz solar matutina era lânguida.This morning sunlight was faint.
Nuvens de névoa subidas da terra...Fog clouds risen from the earth...
Esta manhã a luz de alma era lânguida.This morning the light of soul was faint.
Sentimentos escuros subidos de meu coração...Dark feelings risen from my heart...
Esta manhã eu sentia que a luz do dia estava minguando,This morning I felt that the daylight was waning,
Esta manhã eu sentia que minha luxúria pela vida estava enfraquecendo.This morning I felt my lust for life was fading.

Perdido em mil pensamentos de escuridão,Lost in thousand thoughts of darkness,
minha alma vaga enegreceu neste amanhecer.my soul wanders on this blackened dawn.

Me dê vida, me Dê esperança, me Dê alegria,Give me life, Give me hope, Give me joy,
muito pesado é este fardo para agüentar só.too heavy is this burden to bear alone.
Aqui eu vou!Here I go!

E assim fez a elevação matutina afinal de contas,And so did the morning rise after all,
por toda a tristeza, por toda a escuridão.through all sorrow, through all darkness.
E assim fez a elevação matutina afinal de contas...And so did the morning rise after all...

Repetidas vezes você me ergue para cima,Time after time you lift me up,
e repetidas vezes eu caio novamente.and time after time I fall again.

Você é a luz de meu dia,You are the light of my day,
você economizou minha alma uma vez mais.you saved my soul once again.
Você está em minha casa em tempos de aflição,You are my home in times of grief,
onde mais eu poderia ir sempre?where else could I ever go?