Trapped Inside The Cage Of My Soul

Prisioneiro Dentro da Cova da Minha Alma

Trapped Inside The Cage Of My Soul

Dentro de mim.Inside me.
Vazio, é assim que você me deixou.Empty, is how you left.
Confuso, com medo, sozinho.Confused, scared, alone.
Estou confuso.I am confused.
Estou com medo.I am scared.
Estou sozinho.I am alone.
Estou sem você.I am without you.
Você é sem coração, sem compaixão.You are heartless, without compassion.
Vou te ver morrerI will watch you die
Não vou chorar.I will not cry.
Névoa encobre esses olhos translúcidos.Haze clouds these translucent eyes.
O suor escorre por mãos calejadas.Sweat creeps down callused hands.
As mentiras lá fora, não consigo sentir.The lies outside, I cannot feel.
A dor dentro queima.The pain inside burns.
E enquanto as lágrimas escorrem, ela faz isso de novo.And as tears slip, she does it again.
Enquanto as lágrimas escorrem, ela faz isso de novo.As tears slip she does it again.
Marcado, machucado e quebrado.Scarred, bruised and broken.
No chão em lágrimas eu caio.To the ground in tears I fall.
Tristeza trancada dentro de mim.Sadness locked inside me.
O tempo passa, e logo percebo que a vida não vai acabar, não pode acabar.Time ticks by, and soon I realize life won't end, it can't end.
Não assim, não sem tristeza e não com medo!Not like this, not without sorrow and not with fear!
Eu sei que você está com medo, porque eu também estou.I know you are scared, cause I am too.
E enquanto as lágrimas escorrem, ela faz isso de novo.And as tears slip she does it again.
Névoa encobre esses olhos translúcidos.Haze clouds these translucent eyes.
O suor escorre por mãos calejadas.Sweat creeps down callused hands.
As mentiras lá fora, não consigo sentir.The lies outside, I cannot feel.
A dor dentro queima.The pain inside burns.
Eu sei que você se importava.I know you cared.
Por que você foi embora?Why did you leave?
De joelhos agora eu me levanto.From my knees I now stand.
Implorando por liberdade da minha prisão.Begging for freedom from my cage.
Agora louvando a vida pelo que me foi dado.Now praising life for what I was given.
De joelhos agora eu me levanto.From my knees I now stand.
Sangrando por você do meu coração.Bleeding for you from my heart.
Agora odiando a vida pelo que foi tirado de mim, por você.Now hating life for what was taken from me, by you.