My Heart Your Hands

Meu Coração, Suas Mãos

My Heart Your Hands

Aqui está uma carta que estou escrevendo pra você.
Here's a letter, i'm writing to you.
De todas as coisas que eu nunca pude dizer (e é a verdade).
Of all the things, i never could have said (and it's the truth).
É a carta que você está queimando por mim,
It's the letter, you're burning from me.
de todas as coisas que você nunca quis escutar!
Of all the things, you never wanted to hear!

Eu não sei o que estou tentando dizer.
I don't know what i, i'm trying to say.
Estêncil no seu coração, para outras mãos!
Stencil in your heart, into anothers hands!
E você está dizendo... absolutamente nada!
And you're saying.. nothing at all!
Nada! Absolutamente!
Nothing! at all!

Eu não sei o que estou tentando dizer.
I don't know what i, i'm trying to say.
Estêncil no seu coração, para outras mãos!
Stencil in your heart into anothers hands!
E você está dizendo... meu coração, suas mãos!
And you say it best... my heart your hands!
Meu coração! Suas mãos!
My heart! your hands!

Você consegue sentir isso queimar?
Can you feel it burn?
Você consegue?
Can you?
Você consegue sentir isso queimar?
Can you feel it burn?
Você consegue?
Can you?
Você consegue sentir isso queimar?
Can you feel it burn?
(queimando dentro, queimando queimando dentro do seu coração!
(burn inside, burn burn inside your heart!
Queimando dentro do seu coração!)
Burn inside your heart!)

Aqui está uma carta que estou escrevendo pra você.
Here's a letter, i'm writing to you!
De todas as coisas que eu nunca pude dizer.
Of all the things, i never could have said!
É a carta que você está queimando por mim,
It's the letter, you're burning from me!
de todas as coisas que você nunca quis escutar!
Of all the things you never wanted to hear!

Eu não sei o que estou tentando dizer.
I don't know what i, i'm trying to say.
Estêncil no seu coração, para outras mãos!
Stencil in my heart, into anothers hands!
E você está dizendo... absolutamente nada!
And you're saying... nothing at all!
Nada! Absolutamente!
Nothing! at all!
Nada! Absolutamente!
Nothing! at all!

Eu não sei o que estou tentando dizer.
I don't know what i, i'm trying to say.
Estêncil no seu coração, para outras mãos!
Stencil in your heart into anothers hands!
E você diz que é melhor... meu coração, suas mãos...
And you say it best... my heart your hands..

(feche seus olhos...)
(close your eyes..)
(feche seus olhos...)
(close your eyes..)
(feche seus olhos...)
(close your eyes..)
Feche seus olhos e pense em mim.
Close your eyes and think of me.
Eu estou trazendo tudo de volta.
I'm taking back everything.
Feche seus olhos e pense em mim.
Close your eyes and think of me.
Eu estou trazendo tudo de volta.
I'm taking back everything.

Eu não consigo! Eu não consigo esquecer sua face!
I can't! i can't forget your face!
Aqui está uma carta, você irá queimar
Here's a letter, you'll burn
(você está queimando por mim...)
(you're burning from me..)
Eu não consigo! Eu não consigo esquecer o que você disse!
I can't! i can't forget what you've said!
(você está queimando por mim...)
(you're burning from me..)
Aqui está uma carta, você irá queimar
Here's a letter you'll burn
Eu não consigo apagar minhas memórias!
I can't erase my memories!
Aqui está uma carta, você irá queimar
Here's a letter, you'll burn
(você está queimando por mim...)
(you're burning from me..)
Isso é como correr de um fantasma!
It's like running from a ghost!
Aqui está uma carta, você irá queimar
Here's a letter, you'll burn
Você está queimando por mim...
You're burning from me..
Você está queimando por mim...
You're burning from me..
Eu não consigo esquecer sua face!
I can't forget your face!
Você está queimando por mim...
You're burning from me..
Eu não consigo esconder as coisas que você disse!
I can't forget the things you've said!