Selfish

Egoísta

Selfish

Todos nós participamos do seu drama de destruiçãoWe all took a part in your drama of destruction
Quem diria que o show duraria tanto tempo?Who knew the show’d go on this long?
A plateia foi diminuindo na sua produção paranoicaThe crowd has dwindled down in your paranoid production
Agora é hora de cantar a canção final.Time now to sing the final song.

Você só tira e nunca dáYou take and never give
Você esgota o mundo pra viverYou bleed the world to live
Você queima uma ponte com cada mentira.You burn a bridge with every lie.
Vai precisar nadarYou’re going to need to swim
Você se prendeu dentroYou’ve trapped yourself within
De uma ilha deserta na sua mente.A desert island in your mind.

Egoísta, gritandoSelfish, screaming
Nos próprios ouvidosIn your own ears
Implacável, precisandoRuthless, needing
De carne pra suas lágrimasFlesh for your tears
Querendo, roubandoWanting, stealing
É tudo a mesma coisaIt’s all the same
Alimentando, repetindoFeeding, repeating
Perde seu próprio jogo.Lose your own game.

Suas tendências de roedor estão à sua frenteYour rodent tendencies are going on before you
Você espalha doença pelo caminhoYou spread disease along the way
A doença persiste para os tolos que tentam te segurarThe sickness lingers for the fools who try to hold you
Você vive pra matar mais um diaYou live to kill another day
Sua areia suicidaYour suicidal sand
Estou lavando das minhas mãosI’m washing from my hands
E jogando na cova que você cavou.And tossing on the grave you dug.