Perpetrator

Autor

Perpetrator

O fogo nos envolve
Fire engulfs us
Violência nos seleciona
Violence culls us
Todo império cai e agora chegou a nossa hora
Every empire falls and now our time has come

Como eu observo esta loucura dos limites do isolamento
As I observe this madness from the confines of isolation
Eu começo a me perguntar
I begin to ask myself
Existe propósito em desafio?
Is there purpose in defiance?
Eu vejo as massas elevarem um patriarca masoquista do ódio
I watch the masses elevate a masochistic patriarch of hate
Quem é o único objetivo é rir em face do destino
Who's only aim is to laugh in the face of fate

Em nossa equivocada
In our misguidedness
Estamos prontos para acabar com esse mundo
We're ready to fucking rip this world apart
A humanidade se divide e joga a culpa de um lado para o outro
Humanity splits and throws the blame from side to side
O que nos fizemos?
What have we done?

Não é incrível como somos suscetíveis à trivialidade?
Isn't it amazing how we're susceptible to triviality?
Como se estivéssemos presos em um sonho e os horrores do mundo não existissem
Like we're trapped in a dream and the horrors of the world do not exist
Intolerante à empatia
Intolerant to empathy
Nós evitamos fazer a coisa certa
We shy away from doing the right thing

Segurando esperança em nossos corações que tudo ficará bem
Holding hope in our hearts that everything will be okay
Vamos fechar nossos olhos e desejar tudo isso?
Shall we close our eyes and wish it all away?
Em vez de se arriscar para acordar
Instead of taking chances to wake up
Por que nós ficamos?
Why do we stay?

Acreditamos nas mentiras e no engano baseados no ódio em nossos corações
We believe the lies and deceit based on the hate in our own hearts
Eu não posso acreditar que chegamos tão longe
I can't believe we got this far
Olhe para nós
Look at us
Estamos no auge
We're at the pinnacle
Seremos reverenciados como deuses?
Will we be revered as gods?
Quando você vai perceber que você é o perpetrador?
When will you realise that you're the perpetrator

O fogo nos envolve
Fire engulfs us
Violência nos seleciona
Violence culls us
Todo império cai e agora chegou a nossa hora
Every empire falls and now our time has come

Eles nos envenenam com o que tememos, mas não entendem
They poison us with what we fear but do not understand
Fraca por palavras colidindo com nossas inseguranças
Weak for words colliding with our insecurities
Eles se aproveitam, então somos mais fáceis de segregar
They take advantage so we're easier to segregate
Em nome de dividir e conquistar
In the name of divide and conquer

E quando o fim chegou
And when the end has come
Nós nos levantaremos das cinzas
We'll rise up from the ashes
Abraçando o calor do sol
Embracing the heat from the sun
Perguntando-nos como isso aconteceu?
Asking ourselves how did this come to pass?

Acreditamos nas mentiras e no engano baseados no ódio em nossos corações
We believe the lies and deceit based on the hate in our own hearts
Eu não posso acreditar que chegamos tão longe
I can't believe we got this far
Olhe para nós
Look at us
Estamos no auge
We're at the pinnacle
Seremos reverenciados como deuses?
Will we be revered as gods?
Quando você vai perceber que você é o perpetrador?
When will you realise that you're the perpetrator

O fogo nos envolve
Fire engulfs us
Violência nos seleciona
Violence culls us
Todo império cai e agora chegou a nossa hora
Every empire falls and now our time has come