Is Anybody Watching Me?

Tem alguém olhando-me?

Is Anybody Watching Me?

Estas janelas aeroportoThese airport windows
Eles olham para fora um milhão de milhasThey stare out a million miles
E ônibus rolar para fora todos os diasAnd buses roll out every day
Estação de trem se sente em casa a esta criança ciganaTrain station feels like home to this gypsy child
É tudo de bom-bye, de qualquer formaIt’s all good-bye, either way

Espera de tempo, o tempo voaTime waits, time flies
Tempo sempre engrandeceTime always magnifies
Quanto tempo, o quão longeHow long, how far away
Então, eu fico de joelhos e orarSo I get on my knees and pray

Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Será que ninguém cuidadosDoes anybody care
Que o mundo não pode preencher o espaçoThat the world can’t fill the space
Quando você não está lá?When you’re not there?
Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Alguém sabeDoes anybody know
Que meu coração é um quarto vazioThat my heart’s an empty room
Quando você não está em casa?When you’re not home?

As rodas giram em ritmoThe wheels turn in rhythm
E o pó se torna póAnd the dust turns to dust
Eu viro meus olhos para as estrelasI turn my eyes up to the stars
Nada além do céu aberto entre nós doisNothing but open sky between the two of us
Os cortes mais profundos não deixam cicatrizesThe deepest cuts leave no scars

Amor chamadas, queimaduras amorLove calls, love burns
O amor é sempre revezandoLove is always taking turns
Puxando para mais perto, empurrando mais longePulling closer, pushing farther away
Então, eu fico de joelhos e orarSo I get on my knees and pray
Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Será que ninguém cuidadosDoes anybody care
Que o mundo não pode preencher o espaçoThat the world can’t fill the space
Quando você não está lá?When you’re not there?
Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Alguém sabeDoes anybody know
Que meu coração é um quarto vazioThat my heart’s an empty room
Quando você não está em casa?When you’re not home?

A maneira que você veio para mim foi como um milagreThe way you came to me was just like a miracle
Mas olhando para o céu, eu tenho que saberBut looking at the sky, I got to know
Eu tenho que, tenho que saber ....I got to, got to know....

Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Será que ninguém cuidadosDoes anybody care
Que o mundo não pode preencher o espaçoThat the world can’t fill the space
Quando você não está lá?When you’re not there?
Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?
Alguém sabeDoes anybody know
Que meu coração é um quarto vazioThat my heart’s an empty room
Quando você não está em casa?When you’re not home?

Alguém está me assistindo?Is anybody watching me?