exibições de letras 734

Pinocchio

fromis_9

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Pinocchio

어떡해 너 때문에 내 머린eotteokae neo ttaemune nae meorin
지끈지끈 지끈거려 왜jikkeunjikkeun jikkeun-georyeo wae
I feel like woo hu woo hu wooI feel like woo hu woo hu woo
(Hu woo hu woo)(Hu woo hu woo)
입만 열면 거짓말을 해imman yeolmyeon geojinmareul hae

Ok! 더는 안 봐줘Ok! deoneun an bwajwo
널 피노키오로 만들래neol pinokioro mandeullae
Ha ha check it 눈코입도 뚝딱Ha ha check it nunkoipdo ttukttak
주문을 걸어봐 나를 따라 외쳐봐jumuneul georeobwa nareul ttara oechyeobwa
Pa pa party timePa pa party time
랄랄라라 랄라rallallara ralla

심장을 녹이고 네simjang-eul nogigo ne
맘을 조립해 숨을 불어넣고mameul joripae sumeul bureoneoko
샤르르 샤르르 babysyareureu syareureu baby
두 눈을 그리고du nuneul geurigo
팔다리 shake shake shakepaldari shake shake shake
자 이제 춤을 출거야 ohja ije chumeul chulgeoya oh

어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
티 티 티가 나 늘어나는 코 다 보여ti ti tiga na neureonaneun ko da boyeo
어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
거짓말은 안 돼 혼내줄 거야 baby boy!geojinmareun an dwae honnaejul geoya baby boy!

슈비루비 라뚜따 슈비루비 라뚜따syubirubi rattutta syubirubi rattutta
Make it make it ta ta taMake it make it ta ta ta

잠깐만 또 왜 이래 내 맘을jamkkanman tto wae irae nae mameul
들쑥날쑥 어지럽혀 왜deulssungnalssuk eojireopyeo wae
I feel like woo hu woo hu wooI feel like woo hu woo hu woo
(Hu woo hu woo)(Hu woo hu woo)
삐끗삐끗 어긋나게 해ppikkeutppikkeut eogeunnage hae

Hey boy 고장 난 내 맘을Hey boy gojang nan nae mameul
어떻게 치료할까 doctoreotteoke chiryohalkka doctor
다 다 답을 알려줘 빨갛게da da dabeul allyeojwo ppalgake
물든 your heartmuldeun your heart
말썽부려봐도 이제는malsseongburyeobwado ijeneun
내 멋대로 pa pa party timenae meotdaero pa pa party time
랄랄라라 랄라rallallara ralla

심장을 녹이고 네simjang-eul nogigo ne
맘을 조립해 숨을 불어넣고mameul joripae sumeul bureoneoko
샤르르 샤르르 babysyareureu syareureu baby
두 눈을 그리고du nuneul geurigo
팔다리 shake shake shakepaldari shake shake shake
자 이제 춤을 출거야 ohja ije chumeul chulgeoya oh

어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
티 티 티가 나 늘어나는 코 다 보여ti ti tiga na neureonaneun ko da boyeo
어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
거짓말은 안 돼 혼내줄 거야 baby boygeojinmareun an dwae honnaejul geoya baby boy

마 말해봐 boy 더이상 딴청 피지말아ma malhaebwa boy deoisang ttancheong pijimara
봐주지 않아 너 이제부터bwajuji ana neo ijebuteo
내 걸로 stop! Let’s do itnae geollo stop! Let’s do it

이런저런 말로 빙빙 둘러대는 너ireonjeoreon mallo bingbing dulleodaeneun neo
너무 하잖아 힐끗 눈치 보지마neomu hajana hilkkeut nunchi bojima
이제 마법같은 show가ije mabeopgateun showga
시작될 거야 아무도 모르게sijakdoel geoya amudo moreuge
너 너 너 너neo neo neo neo

어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
티 티 티가 나 늘어나는 코 다 보여ti ti tiga na neureonaneun ko da boyeo
어머머 넌 피노키오 못 말려 yeaheomeomeo neon pinokio mot mallyeo yeah
거짓말은 안 돼 혼내줄 거야 baby boygeojinmareun an dwae honnaejul geoya baby boy

어머머 넌eomeomeo neon
티 티 티가 나 늘어나는 코 다 보여ti ti tiga na neureonaneun ko da boyeo
어머머 넌eomeomeo neon
거짓말은 안돼 혼내줄 거야 baby boygeojinmareun andwae honnaejul geoya baby boy

슈비루비 라뚜따 슈비루비 라뚜따syubirubi rattutta syubirubi rattutta
Make it make it ta ta taMake it make it ta ta ta

Pinóquio

O que eu faço? Por sua causa
Minha cabeça continua doendo
Me sinto woo hu woo hu woo
(Hu woo hu woo)
Toda vez que você abre a boca, você mente
Ok! Não te deixarei ir mais, irei te transformar em Pinóquio
Ha ha cheque seus olhos, nariz, boca
Jogando uma magia, me siga e diga
Hora da festa
Rallallara ralla

Irei derreter seu coração, colocarei um novo e irei assoprar para respirar
Gentilmente, gentilmente baby
Irei desenhar seus olhos, e balançar seus braços e pernas
Agora você irá dançar oh

Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
É tão óbvio seu nariz está crescendo
Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
Você não pode mais mentir, ou então estará com problemas garoto!

Syubirubi rattutta syubirubi rattutta
Faça faça ta ta ta

Espera, porque você faz isso com meu coração?
Você brinca com ele e faz uma bagunça
Me sinto woo hu woo hu woo
(Hu woo hu woo)
Deixando tudo torto

Hey garoto, como eu posso consertar meu coração quebrado?
Por favor me responda doutor
Seu coração vermelho
Você pode entrar em problemas
Mas agora irei fazer
O que quiser hora da festa
Rallallara ralla

Irei derreter seu coração, colocarei um novo e irei assoprar para respirar
Gentilmente, gentilmente baby
Irei desenhar seus olhos, e balançar seus braços e pernas
Agora você irá dançar oh

Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
É tão óbvio seu nariz está crescendo
Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
Você não pode mais mentir, ou então estará com problemas garoto!

Me diga garoto, pare de fingir está fazendo algo
Não irei te deixar ir a partir de agora
Você é meu, pare! Vamos fazer isso

Você continua dando desculpas, isso é demais
Pare de atuar tão cauteloso
Agora você está em um show de mágica
Sem que ninguém saiba
Você você você você

Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
É tão óbvio seu nariz está crescendo
Oh meu meu, você é Pinóquio, não acredito yeah
Você não pode mais mentir, ou então estará com problemas garoto!

Oh meu meu, você
É tão óbvio seu nariz está crescendo
Oh meu meu, você
Você não pode mais mentir, ou então estará com problemas garoto!

Syubirubi rattutta syubirubi rattutta
Faça faça ta ta ta

Composição: 달리 / Slyberry / 신쿵 / Wonderkid. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Debs e traduzida por Debs. Legendado por kirame. Revisão por Dangerz. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de fromis_9 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção