Quite Unusual

Quite Unusual

Quite Unusual

O sol se pôs ea terra começou a espécie de moagem
The sun went down and the ground started sort of grinding
A luz ofuscante rasgou o céu
A blinding light tore across the sky
Um ciclone varreu a paisagem fora e deixou-o fora completelyflattened
A cyclone swept the landscape out and left it completelyflattened out
Twirls e várias de fumaça se desenrolou como flores gigantes
And several twirls of smoke unfolded like gigantic flowers

A forma como a manhã rompeu era bastante incomum x4
The way the morning broke was quite unusual x4

Eu deveria ter despertado de uma só vez
I should have wakened up at once
mas isso não era preocupação da mina
but this was no concern of mine
e assim eu continuei sonhando
so I kept on dreaming
Meus olhos percorriam sobre as ruínas queima
My eyes roamed over the burning ruins

Em menos tempo do que leva para dizer x3
In less time than it takes to tell x3

E eu senti como
And I felt like
E eu me senti como se estivesse anestesiada, x2
And I felt like being numbed, x2
Eu me senti como hipnotizado
I felt like mesmerized

A forma como a manhã rompeu era bastante incomum
The way the morning broke was quite unusual
Mais do que palavras podem dizer
More than words can say

Em menos tempo do que leva a dizer
In less time than it takes to tell